| İşte, hamburgerler için 50 dolar ve araba için de 200 dolar. | Open Subtitles | هذا 50دولار ثمن البرغر و دولار من أجل السيارة |
| İşte, hamburgerler için 50 dolar ve araba için de 200 dolar. | Open Subtitles | هذا 50دولار ثمن البرغر و دولار من أجل السيارة |
| hamburgerler de öyle, ...bana hatırlatmayı çok sevdiğin gibi. | Open Subtitles | ، و كذلك تناول البرجر ، وهو أمر تذكرني بِه دائماً |
| İnsanların yılın 365 günü hamburgerler, sıcak duşlar ve sinema salonlarıyla var olması harika bir şey, ancak çok fazla boş karton kutu ortaya çıkıyor gibi. | TED | أظن أنه من المدهش تواجد البشر هناك 365 يوماً من السنة مع الهامبرغر والماء الساخن والسينما مساهمين في إنتاج صناديق فارغة |
| Bugünün spesiyalitesinde hamburgerler ve taze turta var. Turta mı? | Open Subtitles | وجبة اليوم الخاصة هي الشطائر والفطيرة طازجة اليوم |
| Vejetaryen hamburgerler ve sağlık ürünleri. | Open Subtitles | ثلاث سنوات سعيدة من برغر الخضروات والحمضيات |
| hamburgerler! | Open Subtitles | الهامبرجر وإن كان متأخر نوعا ما |
| Mini hamburgerler görüyorum! | Open Subtitles | أرى همبرجر صغيره! |
| Üstelik, bu hamburgerler ağıllara tıkılan sığırlardan sağlanıyor. | Open Subtitles | علاوةً على ذلك، شطائر البرغر هذه تأتي من الأبقار التي رُصّت في حظائر |
| Bu hamburgerler üzerinde 50 saat falan harcadık. | Open Subtitles | لقد أمضينا 50 ساعة نعمل على هذا البرغر |
| hamburgerler ve sıcak duş benden. | Open Subtitles | شطائر البرغر والاستحمام على حسابي |
| hamburgerler birazdan hazır olur. | Open Subtitles | سيجهز البرغر في دقيقة |
| hamburgerler birazdan hazir olur. | Open Subtitles | سيجهز البرغر في دقيقة |
| Benim de öyle olsun. Yanına da hamburgerler. | Open Subtitles | سأطلب المِثل , مع بعض شرائح البرجر بحولها |
| ...bira partileri, meydandaki frizbi oyunlarımız büyük boy peynirli hamburgerler. | Open Subtitles | شراب وبيض اللعب بالطبق الطائر في الساحة البرجر الوحش بالجبن والفلفل |
| Bence kıymalı hamburgerler güzeldi ama lahana salatası kötü olmuştu. | Open Subtitles | البرجر كان جيداً, لكن سلطة الكرنب كانت كثيرة البيض. |
| Şimdi, izninle.. ..götürmem gereken hamburgerler var. | Open Subtitles | والآن ، أعذرني يجب أن أخرج الهامبرغر |
| Fast food tarzı hamburgerler var. | Open Subtitles | أتعرف، هناك الأكل السريع الهامبرغر |
| Büyük hamburgerler de küçükler de çok tatlı. | Open Subtitles | الشطائر الكبيرة والشطائر الصغيرة أيضا |
| Çünkü burası Sağlık Bakanlığı tarafından kapatıldıktan sonra harika hamburgerler yapmaya başladı. | Open Subtitles | جيد، لأن هذا المكان يقدم شطائر برغر لذيذة جداً بعد أن أقفلته وزارة الصحة |
| hamburgerler soğuyor. | Open Subtitles | هذا وعد الهامبرجر ستبرد |
| Mini hamburgerler görüyorum! | Open Subtitles | أرى همبرجر صغيره! |