"hareketlerimin" - Translation from Turkish to Arabic

• أفعالي
• تصرفاتي

Sana bunu anlatıyorum bu nedenle bazı hareketlerimin sebebini anlayacaksın.
أخبرك بهذا لكي تفهم بعض من أفعالي وتصرفاتي.

Bu itibarla şikayet etmeden hareketlerimin sonuçlarını kabullenmeliyim.
ولهذا يجب أن أقبل العواقب أفعالي بدون تذمر.

Ninem kötü hareketlerimin sebep olduğu acıları telâfi etmediğim sürece Tanrı'yla birlikte olamayacağımı anlamamı sağladı.
جعلتني جدتي أرى أن الرب لا يغفر لي حتى أكفر عن الألم الذي سببته أفعالي الشريرة

hareketlerimin sorumluluğunu üstlenmenin vakti geldi.
لقد حان الوقت بالنسبة لي لاتخاذ مسؤولية أفعالي.

hareketlerimin her zaman bir anlamı olduğuna inanmalıyım.
يجب أن أؤمن بأن تصرفاتي ما زالت تحمل معنى

Ama gerçek sorumsuzluk, hareketlerimin mantıksız olduğunu iddia etmektir.
و إنه "غير مسئول" الإشارة إلى أن أفعالي غير عقلانية

- Anlıyorum ve hareketlerimin tüm sorumluluğunu alıyorum.
-أدرك ذلك، وأتحمّل المسؤوليّة أفعالي كاملة

hareketlerimin, hastaneye dava açılmasına neden olacağını söyledi.
قال أنّ أفعالي... تركت المستشفى يتعرّض لدعاوى قضائيّة

Ama hareketlerimin doğurmuş olabileceği tüm zararlı sonuçlardan pişmanım.
ولكني أندم على أي ضرر قد سببته أفعالي

hareketlerimin sorumluluğunu üstlendim Seamus.
لقد تحمّلتُ المسؤولية عن أفعالي يا (شيموس)

hareketlerimin bilgeliğini zamanla anlayacaksın.
سوف ترى الحكمة في أفعالي

Artık elimde kalan tek seçenek hareketlerimin sonuçlarıyla yüzleşmek ve bir savaşçı olarak son âna dek görevimi yerine getirmek!
لكن خياري الوحيد الآن هو مواجهة عواقب أفعالي. وبصفتي محاربًا... سأنجز واجبي حتى النهاية الأمرّة!

hareketlerimin saçmalığı
حتمية أفعالي.

hareketlerimin hala anlamlı olduğuna inanmam gerekiyor.
يجب أن أؤمن بأن تصرفاتي ما زالت تحمل معنى

Son zamanlardaki hareketlerimin sizin, kalbimden geçenleri sorgulamanıza sebep olduğunu biliyorum.
أعلم أن بعض تصرفاتي مؤخراً جعلت البعض منكم يتساءل عن ما تمسك به قلبي..

Ama ben hareketlerimin arkasında dururum.
أنا أتحمل مسؤولية تصرفاتي.