| Harika kokuyor, ama evlere servisin kötü olduğunu söyledin. | Open Subtitles | رائحته رائعة لكنك قلت للتو إنه فقد مذاقه |
| Harika kokuyor baba ama kalamam. | Open Subtitles | رائحته رائعة أبي لكن لا يمكنني ان ابقى |
| Sonuçta, Harika kokuyor. | Open Subtitles | لكن الرائحة رائعة |
| Harika kokuyor, değil mi? | Open Subtitles | رائحة جيدة اليس كذلك؟ |
| Bence Harika kokuyor. Bahse girerim cennet de aynı böyle kokuyordur. | Open Subtitles | أعتقد أن رائحتها رائعة أراهن ان الجنة ستكون رأئحتها مثل هذه |
| Harika kokuyor. | Open Subtitles | هذه الرائحة شهية. |
| General, Harika kokuyor. | Open Subtitles | جنرال، رائحة ذكية |
| Harika kokuyor. | Open Subtitles | رائحته زكية |
| Ana yemek geliyor! Pişmek üzere. Harika kokuyor. | Open Subtitles | سيكون الطبق الرئيسي جاهزا بعد قليل رائحته شهيه |
| Harika kokuyor! | Open Subtitles | رائحتها شهية جدا |
| Mmm! Turta Harika kokuyor. | Open Subtitles | تلك الفطيرة رائحتها مذهلة |
| Hindi Harika kokuyor, Janice. | Open Subtitles | الديك الرومي تبدو رائحته رائعة (جانس) |
| Harika kokuyor. | Open Subtitles | رائحته رائعة |
| Harika kokuyor. | Open Subtitles | رائحته رائعة |
| O Harika kokuyor. | Open Subtitles | تبدو هذه الرائحة رائعة |
| Burası Harika kokuyor. Şimdi ne var, Walter? | Open Subtitles | .الرائحة رائعة هنا بالأسفل ماذا بعد يا (والتر)؟ |
| Harika kokuyor. Sahiden harika. | Open Subtitles | الرائحة رائعة بالفعل |
| Harika kokuyor, değil mi? | Open Subtitles | رائحتها رائعة , ألي كذلك? |
| Harika kokuyor. | Open Subtitles | رائحتها رائعة. |
| Harika kokuyor Ruth! | Open Subtitles | الرائحة شهية جداً (رث)! |
| General, Harika kokuyor. | Open Subtitles | جنرال، رائحة ذكية |
| Harika kokuyor! | Open Subtitles | رائحته زكية! |
| Harika kokuyor. | Open Subtitles | رائحته شهيه |
| Mmmm. Harika kokuyor. | Open Subtitles | رائحتها شهية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 