Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hastanedesiniz" - Translation from Turkish to Arabic
-
أنت في المستشفى
| Hastanedesiniz. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |
| Hastanedesiniz Bay Mephesto. Vurulmuştunuz. | Open Subtitles | (أنت في المستشفى يا سيّد (ميفستو تعرّضت لإطلاق النار |
| Şu an Berck-sur-Mer'de bir deniz Hastanedesiniz. Kıyıda, Calais yakınlarında. | Open Subtitles | أنت في المستشفى البحري لـ(بيرك سور مير) في شمال (با دو كالي) |
| Hastanedesiniz. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |
| Şu an Hastanedesiniz. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |
| Hastanedesiniz. | Open Subtitles | أنت في المستشفى. |