| Hadi arabaya atlayıp doğruca hastaneye gidelim. | Open Subtitles | ماء ساخن؟ مناشف؟ لنركب السيارة و نذهب للمستشفى و حسب |
| - Tamam. Haydi hastaneye gidelim ve seni kontrol edelim. | Open Subtitles | -حسنًا, دعنا نذهب للمستشفى ونفحصك. |
| Hadi hastaneye gidelim. | Open Subtitles | هيا، دعينا نذهب للمشفى |
| İzin ver de hastaneye gidelim. | Open Subtitles | دعنا نذهب للمشفى. |
| hastaneye gidelim. - Doktora gidelim. | Open Subtitles | لنذهب إلى المستشفى لنذهب إلى الطبيب |
| hastaneye gidelim. | Open Subtitles | لنذهب إلى المستشفى |
| hastaneye gidelim. Bakılman lazım. | Open Subtitles | فلنذهب للمستشفى يجب أن تتلقى العلاج |
| İlişkimiz için yeterince mücadele ettik ve demek istediğim birlikte tekrar hastaneye gidelim. | Open Subtitles | إننا نواجه المشاكل منذ فترة.. ما أردتُ قوله هو... دعنا نذهب إلى المستشفى مرة أخرى |
| - Tamam. Haydi hastaneye gidelim ve seni kontrol edelim. | Open Subtitles | -حسنًا, دعنا نذهب للمستشفى ونفحصك. |
| "hastaneye gidelim" demek istedim. | Open Subtitles | -كنتُ أعني أن نذهب للمستشفى. |
| hastaneye gidelim. | Open Subtitles | لنذهب إلى المستشفى. |
| Şimdi hastaneye gidelim. | Open Subtitles | لنذهب إلى المستشفى الآن. |
| Yok canım. Yarın hastaneye gidelim. | Open Subtitles | هذا لن يجدي ، فلنذهب للمستشفى غداً. |
| hastaneye gidelim | Open Subtitles | فلنذهب للمستشفى |
| - hastaneye gidelim. | Open Subtitles | فلنذهب للمستشفى |
| Hadi, hastaneye gidelim. | Open Subtitles | حسناً دعنا نذهب إلى المستشفى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 