| 22 Temmuz 1942'de Varşova'dan gelen ilk Yahudi konvoyunu hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر أول قافلة لليهود من وارسو؟ في 22 يوليو 1942؟ |
| NCIS ajanı olduğunu hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر كونه عميل خاص في مركز التحقيقات البحري؟ |
| Herkes kuralları hatırlıyor mu? | Open Subtitles | حسنُ، هل يتذكر الجميع القواعد؟ |
| Herkes ismini hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر الجميع أسماءهم المعينة؟ |
| Bir de beni hatırlıyor mu bak bakalım. | Open Subtitles | و قُم بقياس ردة فِعلهِ عندما يتذكرني. |
| Babasının neye benzediğini hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر كيف كان شكل والده؟ |
| Bir şey hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر شيئاً؟ |
| Yüzbaşı nasıl dans edildiğini hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر النقيب كيف يرقص؟ |
| Kime yaptığını hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر من اعطاة لة ؟ |
| - Bir şey hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر أي شئ ؟ |
| Maktulü gördüğünü hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر رؤية الضحية؟ |
| Geçmişinden bir şey hatırlıyor mu? | Open Subtitles | هل يتذكر أي شيء من ماضيه؟ |
| A6 serbest vuruşu. Herkes hatırlıyor mu? | Open Subtitles | A6 هذه الخطة هل يتذكر احد؟ |
| - Peki beni hatırlıyor mu? | Open Subtitles | لكنه يتذكرني ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 