"hatırlıyorsunuzdur" - Translation from Turkish to Arabic

• تذكرون
• أنتم تتذكرون
• بالتأكيد تتذكر
• تتذكر ذلك يا سيدى

Şimdi...devam etmeden önce eminim hepimiz eski marşımızı hatırlıyorsunuzdur.
الآن ، قبل أن أكمل أنا متأكد أنكم جميعا تذكرون أغنية المارش

Pazartesi gününü hatırlıyorsunuzdur, 45 dakika boyunca tüm dersi bu konuya ayırdık.
ألا تذكرون نقاشنا هذا لـ 45 دقيقة الحصة بأكملها كانت مكرسة لهذا الدرس

Çocuklar, bu hikâyenin başlarında şuna benzer bir şey dediğimi hatırlıyorsunuzdur.
يا أولاد, في بداية القصة ربما تذكرون قولي شيء كــ

Benedict Kanyonu'ndaki kazadan hatırlıyorsunuzdur Lou'yu.
أنتم تتذكرون لو من مقطع حادثة بينديكت كانيون

Adam'ı da ruhsal bozukluğumun olduğu dönemden hatırlıyorsunuzdur.
و أنتم تتذكرون آدام من دورتي في المصحة العقلية

Bizim güvenilmezliğimiz konusundaki tartışmayı hatırlıyorsunuzdur.
بالتأكيد تتذكر ذلك يا سيدى .... "عندما قام السناتور "بيوفورد بذلك الإزعاج الكبير بشأن عدم مصداقيتنا

Eminim basındaki o büyük patırtıyı hatırlıyorsunuzdur.
أنا متأكد أنكم تذكرون الضجيج في الصحافة

Bu özel günü kutlarken yapılacak en iyi şeyi bulmak için müdürümüzün geçen ay bir yarışma düzenlediğini hatırlıyorsunuzdur.
وأنتم تذكرون أن المدير (كلارك) قد أقام مسابقة في الشهر الماضي لإيجاد أفضل الأفكار لكيفية الإحتفال بهذا اليوم المميز

Benedict Kanyonu'ndaki kazadan hatırlıyorsunuzdur Lou'yu.
تذكرون (لو) من حادث (كانيون)

Dr. Nowitzki'yi hatırlıyorsunuzdur.
(قد تذكرون د. (نويتسكي

Kuzeniniz David'i hatırlıyorsunuzdur?
أنتم تتذكرون يا فتيان (ابت خالكم ( دايفيد

hatırlıyorsunuzdur.
أنتم تتذكرون بالتأكيد.