"hayalet değildi" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يكن شبحاً
• يكن شبح
• ليس شبحاً

Her ne duyduysan inan bana, Hayalet değildi.
مهما كان الصوت الذي سمعته, صدقني, لم يكن شبحاً

Caroline'ı öldüren ve bana saldıran kederli bir Hayalet değildi.
مهما كان ما قام بمهاجمتي و قتل (كارولين) لم يكن شبحاً حزيناً

Hayalet değildi, Gus.
لم يكن شبحاً يا (جاس)

Ve o köpek Hayalet değildi.
و لم يكن شبح الكلب.

Hayalet değildi.
لم يكن شبح. لقد كان أنا

Belki de Hayalet değildi.
لأنه قد يكون ليس شبحاً إطلاقاً

Belki de atın üstündeki adam Hayalet değildi.
ربما الرجل على الحصان ليس شبحاً

Hayalet değildi.
لم يكن شبحاً

Bu Hayalet değildi.
1968. هذا لم يكن شبح