Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hayat belirtisi yok" - Translation from Turkish to Arabic
-
فلا يوجد أثر للحياة على
-
توجد إشارة على أنهم أحياء
| Güzel soru. Gemide hayat belirtisi yok. | Open Subtitles | سؤال جيد، فلا يوجد أثر للحياة على متن السفينة |
| Güzel soru. Gemide hayat belirtisi yok. | Open Subtitles | سؤال جيد، فلا يوجد أثر للحياة على متن السفينة |
| Hiçbir hayat belirtisi yok. Galiba işlerini bitirdik. | Open Subtitles | لا توجد إشارة على أنهم أحياء يبدو أننا نتخلصنا منهم |
| Hiçbir hayat belirtisi yok. | Open Subtitles | لا توجد إشارة على أنهم أحياء يبدو أننا نتخلصنا منهم |