"hayat ve ölüm" - Translation from Turkish to Arabic

• الحياة والموت

Tekrar edeyim: doğru kaynaklara ve bilgiye ulaşmak hayat ve ölüm arasındaki fark olabilir.
دعوني أُعيد هذا مرة أخرى: الوصول للمصادر والمعلومات الصحيحة يشكل الفرق بين الحياة والموت.

Bunlar gerçek hayat ve ölüm sonuçalrının olduğu ilk gösterilerdi. Sihirbaz nefesini tutarken izleyiciler de tutardı.
كانت المحاضرة الأولى من واقع عواقب الحياة والموت كما حبس الساحر أنفاسه، هكذا فعل الجمهور

hayat ve ölüm üzerindeki gücümüze dair ufuk açıcı bir hatırlatmaydı.
إنه تذكِرة منعشة لقوتنا بصدد الحياة والموت

hayat ve ölüm döngüsünden kurtulmak için hayattaki amacınızı yerine getirmeniz gerekmiyor mu?
لأجل التحرر من دورة الحياة والموت المتكررة أليس عليك تحقيق هدف حياتك؟

Sana bahşedilen yeteneklerle, her gün hayat ve ölüm arasındasın.
مهاراتك تحدِثُ فرقاً بين الحياة والموت كلّ يوم

Bu hayat ve ölüm alanında, onları ön saflara getirenin kadın olmaları olabileceğini hiç unutmadılar, ama asker olmak, burada kendini ispatlayabilmekti.
في معركة الحياة والموت لم ينسوا أن تكون أنثى قد يكون سبب وجودهم بالخطوط الأمامية ، ولكن أن تكون جندية هو ما يُعزّز ذلك.

hayat ve ölüm yalnızca tanrının elinde olmalı.
ينبغي أن تكون الحياة والموت في يد الرب.

hayat ve ölüm puan tabelasındaki rakamlara indirgenmiş.
الحياة والموت تستخلص إلى نقاط على لوح " إيريك "

Yani hayat ve ölüm ya da bir baba kaybetmek gibi.
أعني موضوع الحياة والموت وخسارة أبيك

hayat ve ölüm arasındaki yeri.
اشتباه بين الحياة والموت وبعد ذلك، ربما

Milyonlar ve milyonlar. hayat ve ölüm oyunu.
ملاين وملاين لعبة الحياة والموت

hayat ve ölüm durumları söz konusu olduğunda.
حينما يتعلق الأمر بمواقف الحياة والموت

Bu bizim için garip bir zamanlama yani hayat ve ölüm.
شيءٌ غريب، معنا الحياة والموت

İnsandan önce hayat ve ölüm iyi ve şeytan.
قبل الرجـل... .. هناك الحياة والموت...

hayat ve ölüm.
المساعد والصديق الحياة والموت

hayat ve ölüm arasında.
بين الحياة والموت.

hayat ve ölüm arasındaki fark.
الفرق بين الحياة والموت

hayat ve ölüm armağanı.
- هبة الحياة والموت.