| - ...yoksa kendi yemeğimi mi hazırlamalıyım? | Open Subtitles | أم يجدر بي تحضير وجبتي الخفيفة بنفسي؟ |
| Çünkü yemeği hazırlamalıyım. | Open Subtitles | لأن عليّ تحضير الغداء |
| - ...ama sunuşumu hazırlamalıyım. - İyi olacak mısınız? | Open Subtitles | لكن علي تحضير عرضي - هل ستكونين بخير؟ |
| Geçiş için babamın ofisini hazırlamalıyım. | Open Subtitles | يجب على أن أجهز مكتب والدى كى أنتقل فية |
| Şeyh öldüğünde ya da uyandığında yapacağın konuşmanın taslağını hazırlamalıyım. | Open Subtitles | علي أن أجهز مسودة خطاب في حال ما, مات الشيخ أو... في حال لم يمت |
| Gemilerimi hazırlamalıyım. | Open Subtitles | عليّا تجهيز سُفني. |
| Cesedi hazırlamalıyım. Yardımcı olmanı beklemiyorum. | Open Subtitles | يجب على ان اجهز الجثمان ولا اتوقع مساعدتك فى ذلك |
| Herkese yetecek kadar mutluluk verici yemek hazırlamalıyım. | Open Subtitles | علي تحضير طعام مهدئ بسبب هذا. للجميع! |
| Kralın siparişini hazırlamalıyım. | Open Subtitles | الأفضل أن أجهز الحمولة للملك. |
| Yıkamalıyım ve akşam yemeğini hazırlamalıyım. | Open Subtitles | أغسلهم أجهز العشاء |
| Kızların kahvaltısını hazırlamalıyım. | Open Subtitles | سوف أجهز الإفطار للبنتين. |
| Diğerlerini Mortal Kombata hazırlamalıyım, ama doğrusu bunun kimsenin başına gelmesini istemem. | Open Subtitles | و من المفترض أن أجهز الآخرين ...للقتال المميت) ولكن بصراحة) |
| Gemilerimi hazırlamalıyım. | Open Subtitles | عليّا تجهيز سُفني |
| Kendimi hazırlamalıyım. | Open Subtitles | علي ان اجهز نفسي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 