"hazırlasın" - Translation from Turkish to Arabic

    • يجهز
        
    • تجهز
        
    • ليجهز
        
    Fakat, MacReady, düşünüyorum ki, eğer bu şeyin küçük bir parçası bile tüm bir organizmayı ele geçirmek için yeterli ise, herkes kendi yemeğini hazırlasın, ve yanlızca konserve yemeyi öne sürüyorum... Open Subtitles لكن , ماكريدى لقد كنت افكر لو جزئية صغيرة من هذا الشيئ كافية لتستولى على الكائن الحى بأكملة فعلى كل شخص ان يجهز وجبتة
    Bayan B, Field'a söyleyin banyomu hazırlasın, olur mu? Open Subtitles سّيدة "بي"، أيمكنك أن تطْلبُي مِنْ "فيلد" أن يجهز لي حمامي؟
    Kaptan Swanson'a söyleyin yatı hazırlasın. Open Subtitles . أخبري القبطان (سوانسون) أن يجهز اليخت . سيكون هناك زائر واحد
    Kız arkadaşına söyle kamerasını hazırlasın. Open Subtitles اطلب من صديقتك أن تجهز كاميرتها و تلطقت هذه الصور
    Garcia o bölgede bilinen azılı suçluların listesini hazırlasın. Open Subtitles و يجد ضحيته البشرية الاولى غارسيا تجهز لائحة بالمجرمين العنيفين المعروفين في المنطقة
    Plana uygun gideceğiz. Cain, E'yi hazırlasın. Open Subtitles سنمضي كما خططنا مُسبقاً E"أخبري "كاين" ليجهز الخطة"
    Stefan'a söyle uçağı hazırlasın. Yarım saate oradayım. Open Subtitles أخبر (ستيفان) ان يجهز الطائرة سأتواجد على مدرج الإقلاع في 30 دقيقة
    Stefan'a söyle uçağı hazırlasın. Yarım saate oradayım. Open Subtitles أخبر (ستيفان) ان يجهز الطائرة سأتواجد على مدرج الإقلاع في 30 دقيقة
    Fuller'a söyle ekibini hazırlasın. Open Subtitles اخبر (فولر) ان يجهز فريقه
    Ian'a söyleyin roketleri hazırlasın. Open Subtitles دع (إيان) يجهز قاذفة الصواريخ
    Ian'a söyleyin roketleri hazırlasın. Open Subtitles دع (إيان) يجهز قاذفة الصواريخ
    Kızım, anana söyle yavaş yavaş yatakları hazırlasın. Open Subtitles إليف، قولي لأمكِ أن تجهز الفراش
    Çantasını hazırlasın. Open Subtitles .عليها أن تجهز حقائبها
    Tamam, koğuşta yatak ayarlayın ve Sanda, haloperidol ve diazepam hazırlasın. Open Subtitles أفسحوا لها مكاناً في الجناح بالداخل وأخبري (ساندرا) أن تجهز "هالوبيريدول" مع "ديازيبام" لنحقنها
    Söyle Daimyo'ya anlaşmayı hazırlasın. Open Subtitles أخبر داميو ليجهز المعاملات الورقية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more