| Fakat, MacReady, düşünüyorum ki, eğer bu şeyin küçük bir parçası bile tüm bir organizmayı ele geçirmek için yeterli ise, herkes kendi yemeğini hazırlasın, ve yanlızca konserve yemeyi öne sürüyorum... | Open Subtitles | لكن , ماكريدى لقد كنت افكر لو جزئية صغيرة من هذا الشيئ كافية لتستولى على الكائن الحى بأكملة فعلى كل شخص ان يجهز وجبتة |
| Bayan B, Field'a söyleyin banyomu hazırlasın, olur mu? | Open Subtitles | سّيدة "بي"، أيمكنك أن تطْلبُي مِنْ "فيلد" أن يجهز لي حمامي؟ |
| Kaptan Swanson'a söyleyin yatı hazırlasın. | Open Subtitles | . أخبري القبطان (سوانسون) أن يجهز اليخت . سيكون هناك زائر واحد |
| Kız arkadaşına söyle kamerasını hazırlasın. | Open Subtitles | اطلب من صديقتك أن تجهز كاميرتها و تلطقت هذه الصور |
| Garcia o bölgede bilinen azılı suçluların listesini hazırlasın. | Open Subtitles | و يجد ضحيته البشرية الاولى غارسيا تجهز لائحة بالمجرمين العنيفين المعروفين في المنطقة |
| Plana uygun gideceğiz. Cain, E'yi hazırlasın. | Open Subtitles | سنمضي كما خططنا مُسبقاً E"أخبري "كاين" ليجهز الخطة" |
| Stefan'a söyle uçağı hazırlasın. Yarım saate oradayım. | Open Subtitles | أخبر (ستيفان) ان يجهز الطائرة سأتواجد على مدرج الإقلاع في 30 دقيقة |
| Stefan'a söyle uçağı hazırlasın. Yarım saate oradayım. | Open Subtitles | أخبر (ستيفان) ان يجهز الطائرة سأتواجد على مدرج الإقلاع في 30 دقيقة |
| Fuller'a söyle ekibini hazırlasın. | Open Subtitles | اخبر (فولر) ان يجهز فريقه |
| Ian'a söyleyin roketleri hazırlasın. | Open Subtitles | دع (إيان) يجهز قاذفة الصواريخ |
| Ian'a söyleyin roketleri hazırlasın. | Open Subtitles | دع (إيان) يجهز قاذفة الصواريخ |
| Kızım, anana söyle yavaş yavaş yatakları hazırlasın. | Open Subtitles | إليف، قولي لأمكِ أن تجهز الفراش |
| Çantasını hazırlasın. | Open Subtitles | .عليها أن تجهز حقائبها |
| Tamam, koğuşta yatak ayarlayın ve Sanda, haloperidol ve diazepam hazırlasın. | Open Subtitles | أفسحوا لها مكاناً في الجناح بالداخل وأخبري (ساندرا) أن تجهز "هالوبيريدول" مع "ديازيبام" لنحقنها |
| Söyle Daimyo'ya anlaşmayı hazırlasın. | Open Subtitles | أخبر داميو ليجهز المعاملات الورقية |