| Atlantis'in kayıp hazinelerinden biri. | Open Subtitles | هذه هي الجمجمة البلورية أحد الكنوز المفقودة لاطلانتس |
| Amerika'nın en büyük su hazinelerinden birine yelken açmak üzereyiz. | Open Subtitles | إننا على وشك أن نبحر عبر أحد أعظم الكنوز المائية في أمريكا. |
| Agrabah'ın Kutsal Altın Böceği - En büyük kraliyet hazinelerinden biri | Open Subtitles | الخنفساء الذهبيّة لـ"آجرباه" إحدى أعظم الكنوز الملكيّة |
| Su altı hazinelerinden getirdin mi? | Open Subtitles | هل احضرت لي اي من الكنوز الغارقة؟ |
| Meğer tarihin keşfedilememiş en büyük hazinelerinden birinin üstünde oturuyormuşsun, Neal. | Open Subtitles | واتضح ، يا(نيل) ، بأنك تحتفظ . بأعظم الكنوز التي لم تكتشف بعد |
| Hollywood'un hazinelerinden, yetenekli, cesur ve yaşam savaşını kazanan bir kadının özel programını sunuyoruz. | Open Subtitles | نحن وأبوس]؛ ليرة لبنانية تعطيك نظرة كاشفة الحصري... في واحدة من هوليوود وأبوس]؛ أعظم الكنوز... امرأة الموهوبين والشجاع الذي هو، قبل كل شيء، وهو أحد الناجين. |
| Nihayet Kralların Hançeri Tayland tarihinin en değerli hazinelerinden biri birkez daha evine döndü. | Open Subtitles | (كيس هو خنجر أو سيف, غير متماثل ) في الماضي البعيد، ملوك كريس واحدة من أثمن الكنوز في التاريخ التايلندي عاد الى وطنه الشرعي مرة أخرى. |