| hemşire hanım, Michael ile oturun. Bayan Myers'a arabasına kadar eşlik edeceğim. | Open Subtitles | أيتها الممرضة, اجلسي مع (مايكل) سأرافق السيدة (مايرز) لسيارتها |
| Teşekkürler, hemşire hanım. | Open Subtitles | شكراً ، أيتها الممرضة |
| Emredersiniz hemşire hanım. | Open Subtitles | فوراً أيتها الممرضة |
| Bundan sonrasını ben hallederim. Sağ olun hemşire hanım. | Open Subtitles | ساستلم الأمر الأن شكراً لكِ ايتها الممرضة |
| Teşekkürler, hemşire hanım. | Open Subtitles | -" شكراً لك ايتها الممرضة, "جيم |
| Konuşabilir miyiz hemşire hanım? | Open Subtitles | ارجوك يا ممرضة تعالي هنا للحظة |
| hemşire hanım, müsaade eder misiniz? | Open Subtitles | -هلّا غادرتي أيّتها الممرضة ؟ -ماذا حدث أيها الطبيب ؟ |
| İşte. Afedersiniz, hemşire hanım. Biraz ağrı kesici alabilir miyim? | Open Subtitles | ها قد أتت، من فضلك أيها الممرضة أيمكنني أن آخذ بعض المُسكنات؟ |
| Teşekkürler, hemşire hanım. | Open Subtitles | حسنا ً ، شكرا ً لك أيتها الممرضه |
| Bu taraftan buyurun hemşire hanım. | Open Subtitles | من هنا أيتها الممرضة. |
| - Tamam hemşire hanım. | Open Subtitles | -حسناً أيتها الممرضة |
| Çekilir misiniz hemşire hanım? | Open Subtitles | -المعذرة ، أيتها الممرضة |
| hemşire hanım. | Open Subtitles | أيتها الممرضة |
| hemşire hanım! | Open Subtitles | أيتها الممرضة |
| hemşire hanım! | Open Subtitles | أيتها الممرضة! |
| - hemşire hanım. | Open Subtitles | ايتها الممرضة .. |
| - Teşekkür ederim hemşire hanım. | Open Subtitles | -شكراً ايتها الممرضة |
| Teşekkürler hemşire hanım. | Open Subtitles | شكراً يا ممرضة |
| hemşire hanım, bir dakika gelir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | دقيقةً أيّتها الممرضة |
| - Kan geldi. - Teşekkürler hemşire hanım. | Open Subtitles | شكرا لكِ، أيها الممرضة. |
| Teşekkür ederim, hemşire hanım. | Open Subtitles | شكرا أيتها الممرضه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 