"hep nefret ettim" - Translation from Turkish to Arabic

• لطالما كرهت
• كنت اكره

Her ne kadar sonuçlarına karşı söyleyecek bir şeyim olmasa da, böyle yaptığım için kendimden hep nefret ettim.
بالغم من أني لا أتفق مع النتائج، لطالما كرهت نفسي لفعل ذلك.

"Ne iş yapıyorsun?" sorusunu cevaplamaktan hep nefret ettim.
لطالما كرهت الإجابة على ذلك السؤال: "ماهو عملك؟"

Böyle kibar konuşmalarından hep nefret ettim.
لطالما كرهت هذا الأدب المفرط فيك

Bu şarkıdan hep nefret ettim.
دائما ما كنت اكره هذه الاغنية

Demek istediğim, işe gitmekten hep nefret ettim.
اني كنت اكره الذهاب للعمل

Bu ofisin camdan olmasından hep nefret ettim.
لطالما كرهت هذه المكاتب الزجاجية

Ne kadar kavga etsek de gittiğini görmekten hep nefret ettim.
مهما تشاجرنا لطالما كرهت رؤيتك ترحل