| Clay'in kurt formundaki Aleister ise hepimizi öldürür Elena. | Open Subtitles | لو كان هذا اليستر في هيئة كلاي كذئب سيقوم بقتلنا جميعاً يا الينا |
| Escher bizim geldiğimiz zamana geri dönüp hepimizi öldürür. | Open Subtitles | آشر) يعود عبر الزمن للوقت) الذي وصلنا فيه ويقوم بقتلنا جميعاً |
| Direniş bizi yarı yolda bırakırsa Dmitri hepimizi öldürür. | Open Subtitles | إذا المقاومة قطعوا عنا القوت ديمتري سيقتلنا جميعاً |
| Onlar buraya gelmeden önce piç hepimizi öldürür. | Open Subtitles | سيقتلنا جميعاً قبل وصولهم إلى هنا. |
| Oturun! Pedala basın, yoksa G- gücü hepimizi öldürür. | Open Subtitles | اجلس ضع قدمك على الدواسة والا قوة الانطلاق سوف تقتلنا جميعا |
| Hem zerre kadar güçten vazgeçmeden önce gerçekten hepimizi öldürür. | Open Subtitles | بجانب ذلك, حتى قبل أن تتخلى عن قوتها بالفعل سوف تقتلنا جميعا! |
| Tanrı aşkına! Ateşi kullanırsa, hepimizi öldürür! | Open Subtitles | بالله عليك اذا انفجر هذا الشيء ، سيقتلنا كلنا |
| -On dakika sonra. Geldiğinde burada olursanız, hepimizi öldürür! | Open Subtitles | لو بقيتم هنا عندما يحضر، سيقتلنا .كلنا |
| Yakın olmak hepimizi öldürür. | Open Subtitles | "قريب" ستقوم بقتلنا جميعاً |
| - Sakın Red'i uyandırma, hepimizi öldürür. | Open Subtitles | - لكن لا توقظ ريد, وإلا سيقتلنا جميعاً |
| Nebula lütfen. Ronan taşı ele geçirirse hepimizi öldürür. - Hepimizi değil. | Open Subtitles | أرجوكِ يا (نيبيولا)، إنْ حصل (رونان) على الحجر، سيقتلنا جميعاً |
| Elinde olsa hepimizi öldürür. | Open Subtitles | سيقتلنا جميعاً إن تمكن. |
| hepimizi öldürür. | Open Subtitles | سيقتلنا جميعاً |
| Bunu yaparsan hepimizi öldürür. | Open Subtitles | اذا تحرر سيقتلنا كلنا |
| Burada kalırsak hepimizi öldürür. | Open Subtitles | لو بقينا هنا , سيقتلنا كلنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 