"hepsini yaptım" - Translation from Turkish to Arabic

• فعلت كل
• قمت بكل
• فعلت كلّ

Bir canavarın yaptığı korkunç şeylerin, hepsini yaptım.
لقد فعلت كل الأشياء الفظيعة التي يفعلها الوحش

Sadece işlerini yapmaya çalışıyorlar. Ve... Benden ne istediyseniz hepsini yaptım.
يحاولون القيام بعملهم فعلت كل شيئ طلبته منى

Dediklerinin hepsini yaptım, Amca.
لقد فعلت كل شىء أمرتنى به يا عمى

Ben hepsini yaptım. Aslında 2 yıl önce yaptığı herşeyi.
و قد قمت بكل ذلك، في الواقع .. كان الجميع يفعل ذلك منذ عامين.

Tatlım, gerçekten hepsini yaptım. Götüreceğim bavul yatak odasında.
بجدية حبيبتي ، قمت بكل شيء الامتعة التي سآخذها بغرفة النوم

Evet, söylediğin bu korkunç şeylerin hepsini yaptım.
-صحيح فعلت كلّ هذه الأمور الفظيعة في الماضي

Yazan hiçbir şeyi reddedemem. hepsini yaptım.
لا يمكنني إنكار أي شيء هنا، فعلت كل هذا

Ama ben bunların hepsini yaptım. - Ama ayakkabılarını bağlayamıyorsun.
ولكننى فعلت كل هذه الأشياء - لكنك لاتستطيع ربط رباط حذاؤك-

Bunların hepsini yaptım.
لقد فعلت كل ذلك.

Bu problemin çözülmesi için, ne gerekiyorsa hepsini yaptım.
فعلت كل شيء لمعرفة كيفية... الحصول على حل لهذه المشكلة... .

Ben şu şey hariç hepsini yaptım.
فعلت كل شيء ولكن. ‏. ‏.

hepsini yaptım.
لقد فعلت كل شئ

Bunların hepsini yaptım.
لقد قمت بكل تلك الأشياء. مرة تلو الأخرى.

Bunların hepsini yaptım.
قمت بكل هذا