"her öğleden sonra" - Translation from Turkish to Arabic

• كل ظهيرة
• بعد ظهر كل يوم
• بعد كُل ظهيرة يراودني
• كل عصر

her öğleden sonra saat tam 5'te egzersiz yapardı.
و يتمرن بعد كل ظهيرة بتمام الخامسة مساءاً,

Emlak ilanlarının yerinde olup olmadığına baktığımı söylediğim her öğleden sonra buraya geliyorum.
- أنا آتي هنا كل ظهيرة عندما أخبركِ أنه .. -أنني سأذهب لأري إن ما كانت إعلاناتنا لازالت معلقة

Burada her sabah 3 metre küplük bir çukur kazmamız ve her öğleden sonra yapraklardan ve tezeklerden 25 ile 30 kilo arası üretmemiz gerekiyordu.
في هذا الموقع علينا أن نحفر ...ثلاثة أمتار مكعّبة كل صباح ونستخرج 25 إلى 30 كيلوغرام... من السماد كل ظهيرة

her öğleden sonra Annapolis'ten trenle geri dönüyor.
انه يأخذ القطار عائدا لأنابوليس بعد ظهر كل يوم

Sen her öğleden sonra saat 2:00'de evden çıkarmışsın.Evet.
كنت غادرت المنزل في الساعة 2: 00 بعد ظهر كل يوم. / نعم فعلا.

her öğleden sonra...
, بعد كُل ظهيرة يراودني شيئاً كأنه

Birşey söyleme. Bizi her öğleden sonra saat 4.00 de izleyebilirsin.
ستقول أي شيء ، ويمكنكم مشاهدتنا كل عصر في الساعة الرابعة

# her öğleden sonra, TV'nizi açtığınızda... #
* في كل ظهيرة تشغلون التلفاز *

her öğleden sonra yas danışmanlığı alıyor.
تصاب بالحزن بعد كل ظهيرة

her öğleden sonra buraya yürürüm.
اننى اتمشى هنا كل ظهيرة

O okul otobüsü her öğleden sonra Tommy Gannon'ı eve bırakıyor.
الأن ، حافلة المدرسة كان ينزل منها تومي غانون) بعد ظهر كل يوم )

O, denizlere geri dönerek her sabah serin bir esintiyi, her öğleden sonra ise güneşi yüzünde hissetti.
من عاد للبحر ويشعر بالنسيم العليل كل صباح وبالشمس بوجهه كل عصر