"her üyenin" - Translation from Turkish to Arabic

    • كل عضو
        
    Mombasa Karteldeki her üyenin, işçilerin ticari kuruluşlarının ve dağıtma ağlarının bir listesini. Open Subtitles قائمة تحديد كل عضو و ناشط في عصابة مومباسا كيانات أعمالهم، وشبكات التوزيع
    Ama bu her üyenin kulübün genişlemesi için yaptığı 2,000'in dışındaki ücret. Open Subtitles لكن هذا بالإضافة إلى 2000 دولار التي يدفعها كل عضو للإشتراك في توسعة النادي
    Kırbaç olmanın avantajlarından biri de her üyenin bütün isim mıknatıslarının arkasında en azından bir onur kırıcı olay vardı. Open Subtitles وإحدى فوائد كون الشخص حاصداً للأصوات هو أن خلف كل عضو من الأعضاء خلف كل هذه المغناطيسات كان هناك على الأقل عمل غير شريف
    Ve toplantıdaki ve kampanyadaki her üyenin de mütabık olduğu kanun ve kurallara uygun olup olmadığını tartışacağız! Open Subtitles سأتصرف فى حدود القواعد التى وافق عليها... كل عضو فى المناظرة وأيضاً الحملتين
    Yüksek talep nedeniyle Erkek-fahişe ödülleri gecesine her üyenin yalnızca iki bilet almasını izin verilmiştir. Open Subtitles الماسه... ...كل عضو سيحصل على تذكرتين... ...لحفلة الرجال المومسين
    Bilim adamlarının "Rochester 13" çalışmaları her üyenin kendi radyoaktif mutasyonunu geliştirdiğini doğruladı. Open Subtitles العلماء الذين يدرسون "ثلاثة عشر روتشستر" أكدوا أن كل عضو منهم طوّر تركيبته الخاصة من التحوّل الإشعاعي.
    "Görev sırasında, ekipteki her üyenin ne kadar iyi olduğu değil, beraber ne kadar iyi çalıştıkları önemlidir." Open Subtitles "لكن لا يهم مهما كان كل عضو من الفريق جيد" "فكل مهم تتمحور حول شئ واحد..." "كيف هو تعاونهم مع بعضهم"
    her üyenin kendi anahtarı var. Open Subtitles كل عضو يحصل على مفتاحه الخاص

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more