"her şeyi yaptılar" - Translation from Turkish to Arabic

• فعلوا كل شيء
• فعلوا ما

Onu kırmak için her şeyi yaptılar.
فعلوا كل شيء لكسرها

İtiraf ettirmek için her şeyi yaptılar.
فعلوا كل شيء لكسرها.

Bu yüzden her şeyi yaptılar.
لذا فعلوا كل شيء

Romeo ve Juliet birlikte olabilmek için her şeyi yaptılar.
اذا روميو وجولييت فعلوا ما بستطاعتهم ليكونو معاً هل تعرفون كيف أنتهى هذا ..

Haydi gidelim, hayatım. Bizim için yapabilecekleri her şeyi yaptılar.
لنذهب ، يا محبوبتي، قدّ فعلوا ما بوسعهم لنا.

Hastanede ellerinden gelen her şeyi yaptılar.
فعلوا ما بوسعهم في هذهِ المستشفى من أجله