| Çok fazla olduklarını, gezegendeki her kişi başına 200 milyon böcek düştüğünü. | Open Subtitles | و بأن هناك الكثير منهم حوالى 200 مليون لكل شخص على الأرض |
| Bu özel rezervasyon için her kişi için belirli bir ücret oranı hesaplanır. | TED | وقد قامت بحساب سعر التكلفة لكل شخص مقابل هذ الحجز بالذات. |
| Bir çalışmaya göre Hindistan'daki her kişi için yılda altı ton plastik geri dönüştürülmüyor. | TED | تبعاً لدراسة، لكل شخص في الهند هنالك ستة أطنان من البلاستيك غير المعاد تدويره سنوياً. |
| Ve her kişi için altı - sekiz bel kalınlığında bundan gerekiyor. | TED | ونحتاج إلى ست إلى سبع نبتات بإرتفاع الخصر لكل شخص |
| ama ,her kişi için 5 dakika, her kişi derken benim için değerli olanlar. | Open Subtitles | لكن، أود أن أمضي 5 دقائق لكل شخص أتكلم عمّا يعنيه هذا الشخص لي |
| Tahminlere göre şimdiye dek 400 milyar tuğla yapıldı -- dünyadaki her kişi başına 75 tuğla. | TED | ويقدر أنه تم إنتاج 400 مليار طوب -- أو 75 طوبا لكل شخص على الكوكب. |
| Dolayısıyla, bu adımlar diyor ki Sıfırdan başla, odadaki her kişi için n'yi bir artır. | TED | إذًا، ما يقوله الترميز المستعار هو أنه بعد البدء من الصفر، لكل شخص في الغرفة، سوف نزيد n بمقدار 1. |
| her kişi için 4 omuz yüksekliğinde bu bitkiden lazım, ve bitki bakımı adına, Delhi'de yaprakları günlük temizlememiz gerekiyor, ve belki havası temiz olan şehirlerde haftada bir. | TED | نجتاج إلى أربع نبتات بإرتفاع الكتف لكل شخص ومن حيث رعاية النباتات نحتاج إلى مسح الأوراق كل يوم في دلهي، وربما مرة كل أسبوع في مدن أنظف هواءا |
| Odadaki her kişi için n = n + 1 yapın. | TED | لكل شخص في الغرفة، ليكن n=n+1 . |
| her kişi, her ulus | Open Subtitles | " لكل شخص و لكل شعب " |