Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"her metreye" - Translation from Turkish to Arabic
-
لكل متر
| İşin sıkıcı tarafı, neredeyse her metreye bir sikke çakmak gerek. | Open Subtitles | شاقة، إنها حادة جداً سيكونان بحاجة لمسامير تعليق لكل متر. |
| İşin sıkıcı tarafı, neredeyse her metreye bir sikke çakmak gerek. | Open Subtitles | شاقة، إنها حادة جداً سيكونان بحاجة لمسامير تعليق لكل متر. |
| her metreye bir sikke çakmak lazım. | Open Subtitles | إنك بحاجة لمسمار تعليق لكل متر. |
| her metreye bir sikke çakmak lazım. | Open Subtitles | إنك بحاجة لمسمار تعليق لكل متر. |