"hiç kuşkum yok" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس لدي شك

Aslında, küllerimden yeniden dirileceğime, Hiç kuşkum yok.
بالواقع ليس لدي شك بأني سأنهض من الحطام مجدداً

Hiç kuşkum yok Merlin, bunun için iyi bir açıklaman vardır.
ليس لدي شك ميرلين أن لديك تفسير منطقى لذلك

Böyle bir durumda, ona yardımcı olacağından... Hiç kuşkum yok.
في بعض الظروف ليس لدي شك أنك ستساعده

Hiç kuşkum yok, hatta zerre kadar kuşkum yok ki, John Alden bir cadıdır.
ليس لدي شك ولا ذرة شك بأن جون ألدن ساحر ....

Hiç kuşkum yok.
ليس لدي شك بذلك.

Bundan Hiç kuşkum yok.
ليس لدي شك بشأن هذا

- Hiç kuşkum yok.
ليس لدي شك.