Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hiçbir nedeni" - Translation from Turkish to Arabic
-
اي سبب
-
أيّ سبب
| Onu hayatta tutması için hiçbir nedeni yok. | Open Subtitles | ليس لديه اي سبب لإبقاءها على قيد الحياة. |
| Yalan söylemesi için hiçbir nedeni yoktu. | Open Subtitles | لم يكن لديه اي سبب للكذب. |
| Barlow'a göre, hiçbir nedeni yokmuş. | Open Subtitles | وفقاً لـ(بارلو)، لا يوجد أيّ سبب. |
| Kaçmak için hiçbir nedeni yoktu. | Open Subtitles | -ليس لديها أيّ سبب للهروب . |