Fakat on milyonlarca kat basınca yükselince aynı Jüpiter'deki gibi hidrojene çok garip bir şey olur. | Open Subtitles | لأكثر من الضغط السطحي على الأرض مليون مرّة يتحوّل الهيدروجين لسائل لكن عندما يصل لعشرات ملايين مرّات |
Bu suyu oksijen ve hidrojene ayıracak bu da sudaki sülfürle birleşerek hidrojen sülfür balonları oluşturacak. | Open Subtitles | هذا سيؤدي لفصل الماء إلى أكسجين و هيدروجين و الذي سوف يتحد مع الكبريت في الماء لخلق فقاعات كبريتيد الهيدروجين |
Hayır, hayır. hidrojene dokunma. O kiralık. | Open Subtitles | لا, لا, لاتلمسي الهيدروجين أنه مستأجر |
"...çeşitli özelliklerinden biri de hidrojene olan yakınlığı." | Open Subtitles | "... إنّالسماتَالمُخْتَلِفةَ،بالطبع, نسبيةُ إلى الهيدروجينِ." |
"...çeşitli özelliklerinden biri de hidrojene olan yakınlığı." | Open Subtitles | "... إنّالسماتَالمُخْتَلِفةَ،بالطبع, نسبيةُ إلى الهيدروجينِ." |
Gaz maskeleri, hidrojene karşı hiçbir işe yaramaz. | Open Subtitles | لا فائدة من أقعنة الغاز مع الهيدروجين. |
Ve bu yüzlerce karbona, binlerce hidrojene, vanadyuma, ağır metallere ve kükürte sahip olan büyük, kalın ve hantal olanlara kadar devam eder ve her türlü çılgınlık bunların bir taraflarında asılıdır. | TED | و تستمر المركبات الكربونية في التعقد إلى المركبات الكبيرة, الكثيفة و اللزجة التي تتكون من عدة مئات من ذرات الكربون و آلاف من ذرات الهيدروجين و هي تحتوي على عنصر الفاناديوم و معادن ثقيلة و كبريت و كل أنواع الجنون التي تتعلق بجوانبها. |
Hala hidrojene ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ما زلنا بحاجة الهيدروجين. |