| hipoalerjenik yastıklar, doldurulmuş hayvanlar ve ceket astarında bulunan tipten. | Open Subtitles | الوسادات المضادة للحساسية , الحيوانات المحشوة, بطانة المعطف الشتوي. |
| hipoalerjenik yastıklar, doldurulmuş hayvanlar ve ceket astarında bulunan tipten. | Open Subtitles | الوسادات المضادة للحساسية , الحيوانات المحشوة, بطانة المعطف الشتوي. |
| Her şeyde "hipoalerjenik" yazıyor. | Open Subtitles | كل شئ هنا مكتوب عليه "غير مثير للحساسية" |
| Ben sadece hipoalerjenik, sıfır-zalimlik makyaj malzemeleri kullanırım. | Open Subtitles | أنا فقط استخدم تركبية "هيبوالرجينيك" بدون وحشية. |
| Max, halıya basma. Hipoalerjenik* bir halı ve öyle kalmasını istiyorum. | Open Subtitles | (ماكس) ليس على هذه انها (هيبوالرجينيك) واود ان تبقى كذلك |
| Yastığın hipoalerjenik olmadığını eklemem gerek yalnız. | Open Subtitles | لعلمك، الوسادة ليست رخوة. |
| Yastığın hipoalerjenik olmadığını eklemem gerek yalnız. | Open Subtitles | لعلمك، الوسادة ليست رخوة. |
| - Teşekkür ederim. - %100 altın kaplama hipoalerjenik bilezik. | Open Subtitles | شكراً لك - مطلية بالذهب بالكامل, مع سوار مضاد للحساسية - |
| - Teşekkür ederim. - %100 altın kaplama hipoalerjenik bilezik. | Open Subtitles | شكراً لك - مطلية بالذهب بالكامل, مع سوار مضاد للحساسية - |
| Bu hipoalerjenik mi? | Open Subtitles | هل هذا مضاد للحساسية ؟ |
| - hipoalerjenik. | Open Subtitles | - غير مثيرة للحساسية - |
| - Ne kadar hipoalerjenik olsa da olmaz! | Open Subtitles | -حتّى لو كان مضادًا للحساسية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 