"hissetmiş miydin" - Translation from Turkish to Arabic

• هل شعرت

Daha önce böyle hissetmiş miydin, hayatının bir döneminde?
هل شعرت من قبل مثل هذا في أي وقت في حياتك؟

İyiyim, değil mi? Böylesine sert bir bacak hissetmiş miydin hiç?
هل شعرت قط بهذا الشعور من قبل؟

Babanın bunu yapabileceğini hissetmiş miydin?
هل شعرت أن والدك يمكن أن يفعل ..

Hiç daha canlı hissetmiş miydin?
هل شعرت أبدا بـ الحياة اكثر ؟

Daha önce böyle hissetmiş miydin?
هل شعرت يوماً بنفس الشعور؟