"hissettirmiyor mu" - Translation from Turkish to Arabic

• ألا تشعر
• يشعرك هذا
• ألا يشعرك

Onu köstebeğe çevirmek biraz kötü hissettirmiyor mu?
ألا تشعر ببعض التعارض حول تحويله إلى جاسوس؟

Onlara karşı dürüst olmak kendini iyi hissettirmiyor mu?
ألا تشعر بشعور طيب لأمانتك معهما؟

İyi hissettirmiyor mu?
ألا تشعر بالرضاء ؟

Ormanda olmak, seni aciz hissettirmiyor mu?
تسير في الغابة ، لا يشعرك هذا بأنك يمكن أن تكوني عرضة للخطر؟ إبقى بعيدآ

Ormanda olmak, seni aciz hissettirmiyor mu?
تسير في الغابة ، لا يشعرك هذا بأنك يمكن أن تكوني عرضة للخطر؟

Amanda, hiç para harcamamamız gerektiğini biliyorum ama bunca bedava şey alıp sonra da çekip gitmek azıcık da olsa kendini suçlu hissettirmiyor mu?
- اماندا، اعلم.. انه ليس من المفترض ان ننفق اية اموال لكن الا يشعرك هذا بالذنب قليلا

Gerçeği anlatmak iyi hissettirmiyor mu?
ألا يشعرك بالراحة قول الحقيقة؟

İyi hissettirmiyor mu?
ألا يشعرك ذلك بالرضا؟

- Bu kendinizi kötü hissettirmiyor mu?
- ألا يشعرك هذا بالخجل؟