Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"hoş değildir" - Translation from Turkish to Arabic
-
لكي لا يضروا
-
ليست جميلة
| Öldürmek istemedim. Kargaları öldürmek hiç hoş değildir. | Open Subtitles | لم أرد قتلهم ، فقط أبعدهم لكي لا يضروا بالحقل |
| Öldürmek istemedim. Kargaları öldürmek hiç hoş değildir. | Open Subtitles | لم أرد قتلهم ، فقط أبعدهم لكي لا يضروا بالحقل |
| - Herkesin sırrı vardır, Abby. Bu sırların bazıları hoş değildir. | Open Subtitles | كل شخص لديه أسراره يا آبي ومعظمها ليست جميلة |
| Gerçekler hoş değildir. | Open Subtitles | الحقيقة ليست جميلة. |
| Pek hoş değildir. | Open Subtitles | . ليست جميلة |