"hoş olmayan" - Translation from Turkish to Arabic

• الغير سارة
• غير لائقة
• بغيضة
• الغير سارّه
• السّيئة
• غير سارّة

Ya da benzeri bir şey olmuştu. hoş olmayan şeyler.
كان يجب عليكِ فعل ذلك أحياناً ، يوجد بعض الأشياء الغير سارة

Bazı gecelerde birkaç biradan sonra ailen hakkında, bazı çok da hoş olmayan konuşmalar yaptığımızı hatırlıyorum.
أتذكر قبل بضع ليالٍ، مع بضع أقداح من البيرة وبعض المناقشات الغير سارة حول أخواتك

"Canucks," hoş olmayan bir ifadedir, Binbaşı.
نحن هنا نعتبر كلمة كنوكس كلمة غير لائقة

Herkül'le ilgili. Hakkımda pek hoş olmayan birçok şey söyleniyor.
بشأن هركليز وصفت بأشياء كثيرة غير لائقة

Ne yazık ki, bazen hayat kurtarmak için hoş olmayan şeyler yapmak zorundasın.
نضطر أحيانًا إلى القيام بأعمال بغيضة لإنقاذ الآخرين

Barney, ben ruh doktoru değilim evet ama bunun Ted'le olacak hoş olmayan bir yüzleşmeden kaçmak için umutsuz bir yol arayışı olduğunu görmüyor musun?
(بارني) لست طبيباً نفسياً لكن ألا ترى أن هذه طريقة ميؤوس منها لتفادي المواجهه الغير سارّه مع (تيد)؟

Görünüyor ki hoş olmayan doğanızı keşfetmişsiniz.
لذا أكتشفت طبيعتك السّيئة

Ridley, tatlım. Ne hoş olmayan bir sürpriz.
عزيزتي ريدلي يالها من مفاجأة غير سارّة

Ve oğlumun mızmızlanması gibi benim için hoş olmayan bazı şeyler var.
وهناك بعض الأشياء الغير سارة بالنسبة لي كالأستماع إلي أبني ينتحب

Bu dünyada bazı insanlar vardır ki... hoş olmayan işlerimizi yapmak için doğmuşlardır.
.... هناك بعض الرجال فى هذا العالم ولدوا ليقوموا ببعض الأعمال الغير سارة من أجلنا

Karşı karşıyaydık ve sen hoş olmayan şeyler söylüyordun.
كنا وجهاً لوجه وتفوهت بأمور غير لائقة

Hiç hoş olmayan şeyler söyledi.
وقال أشياء غير لائقة

hoş olmayan bir şekilde.
تعرف، بطريقة غير لائقة.

Kardeşim seni hep hoşgörürdü ve hoş olmayan şeyler yaşadığını biliyorum ama ben hiç kibarlığımdan vazgeçmedim.
يجد أخي دائما الأعذار لكِ و أدرك أنكِ إختبرت أمورا بغيضة لكنني كنت مهذبة معك دائما

Ve rüzgar yön değiştirdiğinde, ekibe hoş olmayan bir hatırlatma geliyor ve aktif bir volkan üstünde kamp yaptıklarını hatırlıyorlar.
وعندما تتغيّر الريح، تجلب رسالة تذكير بغيضة انهم يخيمون على بركان نشط.

- Bu hoş olmayan bir sürpriz.
-إنها مفاجأة غير سارّة