| Orta Batının dahi seviyesindeki tek seri suçlusu olmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب كونك العبقري الوحيد الذي يرتكب المخالفات في منطقة الغرب الأوسط؟ |
| Hücreye kapatılıp insanlığını geri getirmek için işkence edilmesi hoşuna mı gitmişti? | Open Subtitles | أتحب أن يتم حبسك وتعذيبك لكيّ تسترد إنسانيتك؟ |
| (Müzik) (Gülme) (El çırpma) (Müzik) (Video) Baba: Niye zıpladın, hoşuna mı gitti? | TED | (موسيقي) (ضحك) (تصفيق) (موسيقي) (فيديو) الأب: تقفز، أتحب هذا؟ |
| Ne, bu hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | ماذا، أتحبين ذلك؟ |
| Bir kadından emir almak harbi hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أيعجبك الأمر حقًا، أخذ الأوامر من إمرأة؟ |
| hoşuna mı gitti? | Open Subtitles | هذا يضحكنى |
| Sefilce detayları duymak hoşuna mı gidecek? | Open Subtitles | -أجل، أتحب سماع التفاصيل القذرة؟ |
| Başkalarının anahtarını çalmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب سرقة مفاتيح الآخرين؟ |
| Başkalarının anahtarını çalmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب سرقة مفاتيح الآخرين؟ |
| Öğrencilerle eğlenmek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب حفلات الطلاب ؟ |
| Kahraman olmak hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب كونك بطلاً؟ |
| Amerikalıları öldürmek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | ماذا، أتحب قتل الأمريكيين؟ |
| Çocukları becermek hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحب الإعتداء على الأطفال؟ |
| Kötü görünmem hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أتحبين إظهاري بحال سيء؟ |
| hoşuna mı gitti, içi dolu turşucuk? | Open Subtitles | أيعجبك هذا أيها القذر ذو النهود؟ |
| Kadınların ağlaması hoşuna mı gidiyor? | Open Subtitles | أيعجبك الأمر حين تبكي النساء؟ |
| Yüzüne yaptığı hoşuna mı gitti? | Open Subtitles | أيعجبك ما فعله لوجهك ؟ |
| hoşuna mı gitti? | Open Subtitles | هذا يضحكنى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 