"humma" - Translation from Turkish to Arabic

• الحمى
• حمى
• هاما
• بالحمى
• حمي
• الحمىّ

Yakınlardaki Sarı humma Enstitüsü araştırmacıları, Zika ormanındaki bir maymunda bilinmeyen bir virüs tanımladılar ve adını bu şekilde aldı.
فالباحثون قرب "معهد أبحاث الحمى الصفراء" حددوا فيروسًا غير معروف في قرد في "غابة زيكا" ومن هنا حصل على اسمه.

Sıtma, sarı humma ve ekvator frengisinde başarısız olduk.
لقد فشلنا أمام الملاريا، الحمى الصفراء ومرض اليوز.

Sarı humma gelmeden önce Peacefield'a gidiyoruz. Siz de şehri terk etmek isteyebilirsiniz,efendim.
لنتفادى الحمى الصفراء قبل موعدها أنت أيضاً قد ترغب بالرحيل، سيدي

Aynı şey dang humması, chikungunya, sarı humma için de geçerli.
نفس الشيء ينطبق على حمى الضنك، وشيكونغونيا، والحمى الصفراء.

- Kaptan humma yüzünden Civita Vecchia'da öldü
لقد توفى الكابتن شيبا ديبوكى, سيدى بسبب حمى فى الرأس

Evrendeki birkaç sönük güneş sisteminden biri olan Beeblebrox ancak evrenin en kötü giyinen varlığı yarışmasında oy alabileceğini söylediği humma Kavula'yı tartışmalı bir şekilde yenmiş ve adından fazlaca söz ettirmişti.
بيبلبروكس, يعتبر عالمياً النجم الأكثر غموضاً فى عدة مجموعات شمسية و مشهور كثيراً بسبب هزيمتة الجدلية لـ هاما كافولا

Ve humma çocuğu öldürürdü, çıplak elleriyle bir çukur kazarlardı, çocuğu gömer, dua ederlerdi
و يموت الطفل بالحمى ثم تحفر حفرة بيديها لدفن الطفل تتلو الصلاة

Kanamalı humma belirtileri gösteriyor, ama kan testi yapmadan emin olamam, ve tam bir teşhiş yapacak şekilde gereçlerim yok.
توجد اعراض حمي فيروسية ولكني لا استطيع التاكد بدون تحليل الدم وليست لدي المعدات اللازمه للقيام بتشخيص

Bir tür duygusal humma.
نوع من أنواع الحمىّ العاطفية

Eminim hepiniz sarı humma hastalığını duymuşsunuzdur.
متأكّده بأنكم قد سمعتم بمرض الحمى الصفراء

Yetkililer Sudan'da 165 kişinin hayatını alan sarı humma salgını gibi bir salgını önlemeyi umuyorlar.
ويأمل المسؤولون تجنب انتشار المرض مثل الحمى الصفراء فى السودان التى راح ضحيتها 165 شخصاً

1870'lerde sarı humma korkusunun Amerikan'ın güneyini yakaladığı gibi.
على خلاف حالة الذعر من الحمى الصفراء التى سيطرت على أمريكا الجنوبية خلال عام 1870

humma için azıcık.
وهناك بعض الشيء سقطن من الحمى.

Hanımım! Ona dokunmamalısınız! humma bulaşıcıdır!
سيدتي ، لا يجب أن تلمسية ، الحمى معدية

Ama humma doğal akışını izlemeli.
أقسم. لكن يجب أن تأخذ الحمى مسارها

Bana bakın, aşağıda humma kol geziyor diyorlar.
و الآن إنظر ، يقولون أن هناكَ حمى بالأسفل

Onu görevlendirmeyi planladığımız Nehirdeki humma sebebi.
إنتشار الوباء كان بسبب حمى النهر التي قمنا بصناعتها وجدناه

Hayret verici olansa, sadece bir yıl içinde humma vakaları %91 azaldı.
والشيء المدهش هو أنه في عام فقط انخفض عدد حالات حمى الضنك بــنسبة 91%.

- humma Kavula ise iftira niteliğindeki...
يتذكرون الناس هاما كافولا جيداً بسبب سمعته السيئة لحملة

Galaksi Başkanı. humma Kavula'yı yendiğine hala inanamıyorum.
رئيس المجرة لا أصدق إنك هزمت هاما كافولا

Bizim, humma getirdiğimizi söylüyor.
إنهم يقولون بأننا نصيبهم بالحمى

Sarı humma, Hepatit "A,"
"من أجل حمي التهاب الكبد "أ