"iç güdüsü" - Translation from Turkish to Arabic

• غريزة

Annesi daha fazla uzakta kalamaz. Koruma iç güdüsü.
الأم لن تكون قادرة عن الإبتعاد كثيراً إنها غريزة الأم.

Hayatta kalma iç güdüsü devreye girdiğinde yapabileceklerin seni şaşırtabilir...
ستكون متفاجئاً عندما تأخذ غريزة البقاء دورها

Dinle, buna anne iç güdüsü ya da her ne demek istiyorsan diyebilirsin.
اسمعي , يمكنك تسميتها غريزة الأمومة أو سميها ما تريدين أن تسميها

En azından süründen birisinin, senin aksine, hayatta kalma iç güdüsü var.
على الأقل واحد من أفراد فريقك لديه غريزة البقاء، بعكسك

Bir ajan silah sesi duyarsa, ilk iç güdüsü atışın yapıldığı yeri saptamak olur.
-إن كانت لديك فكرة أفضل , فالأن هو الوقت المناسب عندما يسمع الجاسوس طلقة نارية فأول غريزة له ستكون

CA: İnsanlara, Amerikalılara ya da genel olarak topluma tiksinme iç güdüsü hakkında tekrar düşünmemize yardımcı olacak birbirimiz hakkında neyi anlamamızı önerirdin?
كريس: ماذا تقول لشخص ما أو للأمريكيين، للناس عامةً، حول ما علينا أن نفهمه عن بعضنا البعض والذي قد يساعدنا في إعادة التفكير لدقيقة حول غريزة "الإشمئزاز" هذه؟

Evet, annelik iç güdüsü sanırım. Pekâlâ.
أجل , غريزة الأم أعتقد

Savaş iç güdüsü yok!
لا غريزة للمعركة

Annelik iç güdüsü sonuçta.
إنّها غريزة الأمومة.

Onda katil iç güdüsü var.
-لديها غريزة القتل

Avlanma iç güdüsü.
غريزة الصيد

Kumarbaz iç güdüsü.
غريزة المقامر.