| Artık bunun benim sorunum olmadığını biliyorum, Papa'yla bile esrar içebilir artık. | Open Subtitles | الان انني اعرف انني لست المشكلة يمكنه تدخين الحشيش مع اي شخص |
| Ben de pipomu içebilir miyim? | Open Subtitles | عندما يتجاهلون الوقار، أيمكنني تدخين الغليون أيضاً؟ |
| Kaşıkları unutmuşum, ağzını yakmadan içebilir misin sence bunu? | Open Subtitles | لقد نسيت الملعقة هل تعتقد أنْ بإمكانك شربها دون أنْ تحرق فمك؟ |
| - Bağırma. Kardeşini uyandıracaksın. - Ben de içebilir miyim? | Open Subtitles | لا تثير الضوضاء ستوقظ أختك - أيمكنني أن أشرب منها؟ |
| Canı isteyen herkes içebilir ya da taşınıp mekanı ele geçirebilir. | Open Subtitles | أي شخص يمكنه الشرب أو الإنتقال للإقامة بكل ما تعنيه هذه السياسة |
| Susadım. Bira içebilir miyim? | Open Subtitles | انا ظمآن , هل لي ببعض الشراب؟ |
| Şimdi bir şeyler içebilir miyiz artık? | Open Subtitles | أيمكننا الحصول على مشروب الآن؟ |
| Dünyanın başka yerlerinde bir deve su kuyusuna yaptığı bir ziyarette 200 litreye yakın su içebilir. | Open Subtitles | فيأيمكانأخر فيالعالم، بإمكان الجمل أن يشرب من بركة الماء ما يقرب من 200 لتر في المرة الواحدة. |
| Herkes sigara içebilir. | Open Subtitles | تدخين السجائر، أمر يمكن لأي أحد عمله. |
| Mağaramda puro içebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني تدخين السجائر في كهفي للرجال؟ |
| İçebilir miyiz? | Open Subtitles | هل يمكننا تدخين ذلك؟ |
| Bir sigara içebilir miyim? | Open Subtitles | أبإمكاني تدخين سيجارة؟ |
| Sigara içebilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | أيمكنني تدخين سيجارة أرجوك؟ |
| Isıtmana da gerek yok Soğuk da içebilir. | Open Subtitles | ولا تسخينها أيضاً . يمكنه شربها بارده |
| Önemi değil, hepsini içebilir. | Open Subtitles | لا بأس. يمكنه شربها |
| Önce biramı içebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني شربها أوّلاً؟ |
| Şu suyu içebilir miyim? | Open Subtitles | أيمكننى أن أشرب من هذا الماء ؟ بالطبع. |
| Sakıncası yoksa içkisini içebilir miyim? | Open Subtitles | أتعتقدين أنه يمكنني أن أشرب هذا الشراب؟ |
| - Bir şeyler içebilir miyim? - Tabii. | Open Subtitles | هل يمكنني أن أشرب شيئًا - أجل يمكنك بالتأكيد - |
| İstediği zaman içebilir artık. | Open Subtitles | -والآن يمكنه الشرب وقتما يريد |
| Süt içebilir miyim? | Open Subtitles | هل لي ببعض الحليب؟ |
| Kola içebilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على مشروب غازي؟ |
| Bağırsakları dökülürken savaşacak kadar cesur bir adam mataramdan istediği zaman su içebilir. | Open Subtitles | أىرجلشجاعبما يكفىليحاربمعه... يمكنه أن يشرب من مطعمى ... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 