"içeri gelebilirsin" - Translation from Turkish to Arabic

• يمكنك الدخول
• بأمكانك الدخول
• يمكنكِ الدخول
• بإمكانك الدخول
• تستطيع الدخول

Ocakta kurabiyem var ama istersen sen içeri gelebilirsin.
لدي شيء في الفرن لكنّ يمكنك الدخول إن أردتِ

Sen içeri gelebilirsin, ama filtreli arkadaşın dışarda kalacak.
يمكنك الدخول لكن سيجارتك تظل بالخارج.

İçeri gelebilirsin.
بأمكانك الدخول.

İçeri gelebilirsin.
يمكنكِ الدخول

İçeri gelebilirsin.
أعتقد ذلك بإمكانك الدخول

- İstersen içeri gelebilirsin.
تستطيع الدخول بالتأكيد أفضل البقاء هنا

İçeri gelebilirsin ama içten içe sevinmesen iyi olur.
يمكنك الدخول, لكن يستحسن ان لا تبتهج

Sana içeri gel dediğim zaman içeri gelebilirsin.
يمكنك الدخول عندما أقول لك

- İçeri gelebilirsin. - Seni rahatsız etmek istemem .
يمكنك الدخول - لا أريد إزعاجكِ -

Ama yine de içeri gelebilirsin.
لكن يمكنك الدخول.

- Hayır, içeri gelebilirsin.
-لا، يمكنك الدخول

İçeri gelebilirsin.
يمكنك الدخول

İçeri gelebilirsin!
يمكنكِ الدخول!

Şimdi içeri gelebilirsin.
بإمكانك الدخول الآن.

İçeri gelebilirsin.
بإمكانك الدخول

Artık içeri gelebilirsin.
تستطيع الدخول الآن