| Angie Morgan'a kızdığı için benimle çıktığını ve artık ona kızgın olmadığını söyledi. | Open Subtitles | وإن السبب الوحيد لكونه عشيقي هو غضبه من "أنجي مورغان" وإنه لم يعد غاضباً منها. |
| Angie Morgan'a kızdığı için benimle çıktığını ve artık ona kızgın olmadığını söyledi. | Open Subtitles | وإن السبب الوحيد لكونه عشيقي هو غضبه من "أنجي مورغان" وإنه لم يعد غاضباً منها. |
| Lisedeyken, zengin çocuklar iki gömleğimi gün aşırı giydiğim için benimle dalga geçerlerdi. | Open Subtitles | ... في الثانويـة , الفتيان الأغنيـاء ... كانوا يسخرون مني ... لأنني كنت أرتدي القميصـان ذاتهمـا مراراً و تكراراً |
| Kültürümle gurur duyduğum için benimle alay mı ediyorsun? Hayır! | Open Subtitles | أتهزأين مني لأنني فخور بثقافتي؟ |
| Birlikte büyümüş ve kardeş gibi olsak da olmadığımız için benimle kızlar hakkında konuşmak seni rahatsız edebilir. | Open Subtitles | بالرغم من اننا كبرنا معاً. فى نفس المنزل معاً. و نوعاً ما ة كــ اخ و اخت, |
| Kyle beni bile takımda istemedi, Gracie. Sadece senden bahsedebilmek için benimle takılmak istemiş. | Open Subtitles | كايلم لم يردني في الفريق فقد كان يخرج معي فقط كي أحدثه عنكِ |
| Beni sevmediğin için benimle olmak istemiyorsan bu başka bir şey. | Open Subtitles | إذا لا تشائين أن تكونين معي لأنك لا تحبينني، |
| Hayatım boyunca insanlar zihinsel özürlü olduğum için benimle dalga geçti. | Open Subtitles | طوال حياتي , الناس يسخروا مني لأنني بطئ |
| Bieber'den söylediğim için benimle dalga geçiyordunuz. | Open Subtitles | لا أفهم, لقد كنتم (تسخرون مني لأنني أغني أغنية لـ(بيبر |
| Birlikte büyümüş ve kardeş gibi olsak da olmadığımız için benimle kızlar hakkında konuşmak seni rahatsız edebilir. | Open Subtitles | على الرغم من اننا عشنا في نفس المنزل وانا ونت نوعما مثل الاخ والاخت وانا لسنا في الحقيقة اخ واخت يمكن ان يكون |
| Birlikte büyümüş ve kardeş gibi olsak da olmadığımız için benimle kızlar hakkında konuşmak seni rahatsız edebilir. | Open Subtitles | حتى لو تربينا في نفس المنزل سوياً، ونحن تقريباً كأخ وأخت، لأننا لسنا كذلك قد يُصبح هذا غريباً ومحرجاً لتحدثني عن الفتيات |
| Sadece tek başına kalamadığın için benimle birlikteydin, değil mi? | Open Subtitles | أنّكِ كنتِ معي فقط لأن لا يمكنكِ أن تعيشي بمفردكِ. ـ صحيح؟ |
| Caspar'a güven vermek için benimle kavga ettin. | Open Subtitles | أعتقد أنك أختلقت ذلك القتال معي فقط لتتمكن من الوصول إلى " كاسبر " |
| Sen vampir olduğun için benimle asla seks yapmayacağını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم أنك لن تقيم علاقة معي لأنك مصاص دماء |
| çevreyi iyi bildiğin için benimle geleceksin. | Open Subtitles | -لديه الحمى. أنت ستأتي معي لأنك تعرفين المنطقة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 