| ortada bir suçlama var, ve kanunlarımız gereği suçsuzluğunuzun onaylanması için... bir arama ekibi göndermem gerekiyor. | Open Subtitles | منذ تقديم الشكوى القانون و العُرف يحتم ارسال فرقه لتفتيش منزلك |
| Eviniz için bir arama emri çıkartacağız, o silahı bulacağız, ve balistik olarak katilin silahıyla eşleşecek. | Open Subtitles | سوف نستصدر مذكرة لتفتيش منزلك وسوف نجد البندقية وبمقارنة المقذوفات ستظهر مطابقة سلاح الجريمة. |
| Bilgisayarınız için bir arama izni alıyoruz. | Open Subtitles | بينما نتحدث نحنُ نستخرج مذكرة لتفتيش حاسوبك |
| Sence, onun için bir arama ekibi göndermeli miyiz? | Open Subtitles | هل علينا إرسال فرقة بحث من أجلها؟ |
| Benim için bir arama yapabilir misin? | Open Subtitles | -هل لديكِ وقت لإجراء بحث من أجلي؟ |
| Diamond Star Kurutemizleme için bir arama emri gerekiyor. | Open Subtitles | أريد تصريحاً لتفتيش منازل من يتعاملون مع شركة "مُنظفوا الماس اللامعون" ، من فضلكَ سيديّ. |
| Tesisleriniz için bir arama emrimiz var. | Open Subtitles | لقد حصلنا على تفويض لتفتيش المباني |
| Tesisleriniz için bir arama emrimiz var. | Open Subtitles | لقد حصلنا على تفويض لتفتيش المباني |
| Daniel Grubstick'in bu ilaç için reçetesi olduğu ortaya çıktı ve evini araştırmak için bir arama emri çıkardık. | Open Subtitles | أتضح بإن (دانيال غريبستيك) لديه وصفة طبية بذلك، و حصلنا على مذكرة لتفتيش منزله. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 