"için garip bir" - Translation from Turkish to Arabic

• غريب من

Bence bir beyefendinin bir leydiyle konuşması için garip bir yol.
مازلت أعتقد بأنه تصرف غريب من رجل محترم ليتحدث مع سيدة

Son 25 yıldır ne yaptığını söylemeyen kardeşim için garip bir soru.
سؤال غريب من الأخت التي لم تخبرنا أين كانت في آخر 25 سنة

- Bir Killjoy için garip bir seçim.
- وهو أختيار غريب من قبل صائد المتعة - بصراحة