Discover our services in

    "için hazır mısın" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنت مستعد لهذا
        
    • هل أنت جاهز
        
    • هل أنت مستعد للإختبار
        
    • هَلْ أنت جاهزة
        
    • مستعد للعب
        
    • مستعد لواجهتي
        
    • مستعد من
        
    • هل انت جاهزة
        
    • هل انتِ جاهزة
        
    • هل أنت مستعد لذلك
        
    • أنت مستعد لأول
        
    • أنت مستعد لبعض
        
    • أنتِ مستعدة لهذا
        
    • أأنت مستعدّة لهذا
        
    • أأنتَ مستعدّ
        
    Bu akşam için hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد لهذا اللقاء؟
    Bu kadar konuşma yeter. Gitmek için hazır mısın Rassendyll? Open Subtitles يكفى هذا حتى الآن هل أنت جاهز للمغادره يا راسينديل ؟
    Son aşama için hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد للإختبار الأخير ؟
    Mülakat için hazır mısın? Open Subtitles هَلْ أنت جاهزة للمقابلةِ؟
    Sen oynamak için hazır mısın? Open Subtitles حسنأ, هل أنت مستعد للعب فى المباراة؟ ؟
    Hey, Jack, okul için hazır mısın? - Evet. Open Subtitles يا جاك , هل انت مستعد من اجل المدرسة ؟
    Güzel bir uçuş için hazır mısın? Open Subtitles هل انت جاهزة لكى تقومى برحلة ممتعة؟
    Üçüncü için hazır mısın? Open Subtitles هل انتِ جاهزة ؟
    - Bunun için hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد لذلك ؟
    Tamam, baba, ilk dolandırıcılığımız için hazır mısın? Open Subtitles حسناً يا أبي هل أنت مستعد لأول عملية احتيال لنا؟
    Daha büyük haberler için hazır mısın? Open Subtitles أنت مستعد لبعض الأخبار الكبيرة؟
    Dikkat et ağzına böcek kaçmasın. Bu kuku için hazır mısın Whorelando! Open Subtitles أنه موسم الحصاد لذا أبقي فمك مغلق هل أنتِ مستعدة لهذا الجلي، عاهرة الجزيرة
    Sıradaki için hazır mısın? Open Subtitles أأنتَ مستعدّ للكأس التالي؟
    Ben de öyle düşünmüştüm. Finalin için hazır mısın? Open Subtitles في الحقيقة أنتما رائعان سوياً هل أنت جاهز لإمتحانك؟
    - Cebir sınavı için hazır mısın? Open Subtitles هل أنت جاهز لاختباراتك النصفية في الجبر؟
    Son aşama için hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد للإختبار الأخير ؟
    Kahvaltı için hazır mısın? Open Subtitles هَلْ أنت جاهزة لفطورِكَ؟
    Sen oynamak için hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد للعب في المباراة؟
    10:10 yarışı için hazır mısın? Open Subtitles 10: 10 مستعد من أجل إجراء
    İkincisi için hazır mısın? Open Subtitles هل انت جاهزة للثانية؟ انها جميلة للغاية!
    - Tamam. - Söyleşi için hazır mısın? Open Subtitles حسنا - هل انتِ جاهزة للمقابلة -
    İlk günün için hazır mısın? Open Subtitles هل أنت مستعد لأول يومك الكبير؟
    Kyle, yaz sokak festivali için hazır mısın? Open Subtitles كايل... هل أنت مستعد لبعض المرح الصيفي؟
    Peki bunun için hazır mısın? Open Subtitles هل أنتِ مستعدة لهذا ؟
    Bu iş için hazır mısın? Open Subtitles أأنتَ مستعدّ لهذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more