"için kendimden" - Translation from Turkish to Arabic

• نفسي بسبب
• نفسي على
• نفسي لأنني
• نفسي لذلك
• نفسي لعدم
• من نفسي
• نفسي لانني لم

Çok içtiğim için kendimden daha fazla nefret ettim ve kendimi cezalandırmak için daha fazla içtim.
ثم كرهت نفسي بسبب شربي لكثير من الكحول لذا عاقبت نفسي بشرب المزيد

- Sarah'a yaptıklarım için kendimden nefret ediyorum.
أكره نفسي بسبب الطريقة التي عاملت بها سارة

Bunu yaptığım için kendimden nefret edeceğim. Ama salla gitsin.
سأكره نفسي على ما سأقدم عليه الآن، ولكن لما لا.

Sizleri ben doğurdum ve bu kadar bencil ve hırslı olduğum için kendimden nefret ediyorum."
لقد أنجبت منك وأكره نفسي لأنني أنانية ولأنني منافسة

Böyle düşündüğüm için kendimden nefret ediyorum ama ben de eve gelmesini istemiyorum.
وأنا أكره نفسي لذلك لا أريدها أن تأتي للمنزل كذلك

O ceset yığınının içinde uyandığım vakit yoldaşlarımla ölmediğim için kendimden utanç duydum.
عندما إستيقظت أولا في تلك الكومة من الجثث كنت خجلان من نفسي لعدم الموت مع رفاقي

Böyle davrandığım için kendimden utanıyorum Charlie ama elimde değildi, çıldırıyordum.
انا خجلا من نفسي ،تشارلي , تصرفي بهذه الطريقة, لكن لم استطيع ان اتحكم فيه .كنت سأجن.

Sana yaptıklarım için kendimden nefret ediyorum, özür dilerim.
أكره نفسي بسبب مافعلته لكِ وانا نادم

Yaptığım şey için kendimden nefret etmedeğim bir günüm bile olmadı.
لا يمر يوم دون أن أكره نفسي بسبب ما حدث

Bunları bu kadar çok sevdiğim için kendimden nefret ediyorum.
و أكره نفسي بسبب حبي الشديد لها

Sana yaptığım şey için kendimden nefret ediyorum.
أكره نفسي بسبب ما فعلته بك.

Ama aynı özrü aşık olduğum için kendimden dileyemeyeceğim.
لكني لم استطيع ان اجبر نفسي على الاعتذار عن وقوعي في الحب

Tanrım! Böyle olduğum için kendimden nefret ediyorum
ياإلهي، أكره نفسي على كوني هكذا

Bu yalana uyduğum için kendimden nefret ediyorum.
أكره نفسي على مجاراة ذلك الأمر

Bazen yanında olacak cesarete sahip olamadığım için kendimden nefret ediyorum.
وفي بعض الأحيان... أكره نفسي لأنني لم أتحلى بالشجاعة للبقاء بجانبه

Size o tür şeyler söylediğim için kendimden nefret ediyorum.
أنا.. أنا اكره نفسي لأنني قلتها.

Ben sadece ne güzel bir gün ve böyle biri olduğum için kendimden nefret ediyorum demek istemiştim.
...فقط أشعر وكأنه ...يوما لطيفٌ جداً, و أكره نفسي لأنني بقيت ذلك الرجل الذي لديه شئ واحد فقط ليقوله

İnan bana, bu yapmak isteyeceğim son şeydi ve bunun için kendimden nefret ediyorum.
صدقني كان ذلكَ آخر شيء أردت فعله و أنا أكره نفسي لذلك

ucuz şeyler yaptığım için kendimden utanıyoruM
هل تدري كم أكره نفسي لذلك ؟ ..

Fakat eğer ben haklı çıkarsam, ona güvenmediğim için kendimden nefret edeceğim.
و إن كنت أنا محقاً سأكره نفسي لعدم ثقتي بها

En başından size kullanabilirsiniz demediğim için kendimden nefret ediyorum.
كرهت نفسي لعدم إخباركم بقيادتها من البداية

Ağabeyimi bulmaya çalışmadığım için kendimden nefret ediyorum.
اكره نفسي لانني لم ابحث عن اخي