"için kendini suçlu" - Translation from Turkish to Arabic

• بالذنب بشأن

O, bana öyle bir hayat verdi ki, o, bütün klanı öldürdüği için kendini suçlu hissetmek zorunda değil..
هو تركني حيّ لكي لا يشعر بالذنب بشأن قتله لكامل العشيرة

Ama Alaska çok soğuktu ve babanın kredi kartını çaldığın için kendini suçlu hissettin.
لـكن المكان بـارد جـداً هـناك وبـدأت تـشعر بالذنب بشأن والدي والبطاقة المصرفية

Dava açma kararından ötürü suçluluk duyduğunu ve bu kadar para aldığımız için kendini suçlu hissettiğini düşünüyorum.
أظنك تشعر بالذنب بشأن قرارك القيام بمقاضاتهم وأظنك تشعر بالذنب بشأن الحصول على كل هذا المال.

Babamı kovduğu için kendini suçlu hissediyor sanırım.
أعتقد بأنه شعر بالذنب بشأن طرد أبي