| Bunun için kendinizi suçladığınızdan bu sizde evham yaratmış. | Open Subtitles | وتلومين نفسك على هذا لذا يجعلك هذا عصبية المزاج ولا تنامين |
| Oh, Curro, lütfen. Babanızın ölümü için kendinizi suçlayamazsınız. | Open Subtitles | أرجوك " كورو " لا تلم نفسك على مقتل أبيك |
| Bunun için kendinizi suçlamayın. | Open Subtitles | لا يمكنك ان تلوم نفسك على هذا حقا |
| Kalmayacak. Ve bunun için kendinizi suçlayabilirsiniz. | Open Subtitles | لن يفعل و أنت لن تلوم سوى نفسك على ذلك |
| Bunun için kendinizi hırpalamayın. | Open Subtitles | لذا، لا تأنب نفسك على هذا. |
| Büyükbabanızın yaptığı şey için kendinizi suçlayamazsınız. | Open Subtitles | لا تلوميذ نفسك على ما فعلهُ |
| Ölümü için kendinizi suçluyorsunuz. | Open Subtitles | -تلومين نفسك على موتها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 