"için ne kadar değerli olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• كم كان يعني
• كم تعني لي
• كم تعنين لي

Öldüğünü ve bizim için ne kadar değerli olduğunu söyledim.
كان يجب أن أخبرها أنهُ ميت و أخبرتها كم كان يعني بالنسبة لنا

Üzgünüm, senin için ne kadar değerli olduğunu biliyorum.
أنا أسفة , أعرف كم كان يعني لكِ

Bütün bunların benim için ne kadar değerli olduğunu.
كم كان يعني لي ذلك

Benim için ne kadar değerli olduğunu şu ana kadar fark etmemiştim.
لم أدرك كم تعني لي إلا الآن

Benim için ne kadar değerli olduğunu biliyorsun.
أنت تعرف كم تعني لي

Sadece benim için ne kadar değerli olduğunu bilmeni istedim.
أريدك أن تعرفي فحسب كم تعنين لي

- Benim için ne kadar değerli olduğunu göstereyim.
-دعيني أريك كم تعنين لي

Benim için ne kadar değerli olduğunu göstermek istedim.
أردت أن أريكِ كم تعنين لي (لويس)...