"içinde olduğumuz" - Translation from Turkish to Arabic

• الذي نحن فيه
• التي نحن فيها

Hile konusunu seçtim, çünkü bu konu ilgi çekici, diğer yandan da sanıyorum bize içinde olduğumuz borsa durumu hakkında birşeyler anlatacak.
والسبب أنني أخترت الغش هو لأنه مثير، وهو أيضاً يخبرنا بشئ، كما أعتقد، حول حال سوق الأسهم الذي نحن فيه.

- Şu an içinde olduğumuz durumun da bir örneği yok.
حسناً، لا توجد سابقة للموقف الذي نحن فيه الآن.

İçinde olduğumuz bu kitap, benim için oldukça güzel bir şekilde işime yaradı.
-محال مجرى الكتاب الذي نحن فيه مناسب جدّاً لي

Biriniz seçin: Şu an bir odanın içinde olduğumuz için pek seçme sansınız yok ama yine de işte iki seçeneğiniz:
اختر واحداً: وبسبب القاعة التي نحن فيها فإن مصيركم محدد هنا، ولكن إليكم الخيارين:

Her neyse, bu konuşma bu kutularla ilgili, içinde olduğumuz kutular gibi.
وعلى أية حال يدور الحديث حول هذه الصناديق مثل الصناديق التي نحن فيها

İçinde olduğumuz tehlikeyi anlamıyorsunuz.
أنت لاتقدر الخطر الذي نحن فيه

Bu sabah, Allegra ile içinde olduğumuz kitap kulübünü düşünüyordum.
تعلم, أنا كنت أفكر للتو هذا الصباح حول نادي الكتاب هذا الذي نحن فيه أنا و (إليقرا)

- İçinde olduğumuz sektör böyle...
- هذا هو العمل الذي نحن فيه...

İçinde olduğumuz batak yüzünden.
عن الفوضى التي نحن فيها