"içmek istemiyor musun" - Translation from Turkish to Arabic

• لا تريدين أن تشربي

Boşanma belgelerini yeni imzaladın ve içmek istemiyor musun?
لقد وقّعتِ توّاً أوراق الطلاق و لا تريدين أن تشربي ؟

Boşanma belgelerini yeni imzaladın ve içmek istemiyor musun?
لقد وقّعتِ توّاً على أوراق الطلاق و لا تريدين أن تشربي ؟

Boşanma belgesini az önce imzaladın ama içmek istemiyor musun?
لقد وقّعتِ لتوّك على أوراق الطلاق , و لا تريدين أن تشربي ؟