"içmeliyiz" - Translation from Turkish to Arabic

• أن نشرب
• يجدر بنا احتساء
• يجب أن نحتسي
• أن ندخن
• أن شرب

Buna içmeliyiz. En iyisi bu olur.
علينا أن نشرب نخب ذلك ربما سيكون ذلك الأفضل

Bence Filip'in ve balıklarının şerefine içmeliyiz.
أعتقد أننا يجب أن نشرب نخب فيليب وسمكته.

Hayır. İyice kudurmadan önce altı ya da sekiz tane daha içmeliyiz.
كلا، لا بد من أن نشرب من6 إلى8 كؤوس قبل أن نشعل النار

- Bir ara beraber kahve içmeliyiz.
ربّما يجدر بنا احتساء القهوة في وقتٍ ما أحبّ ذلك.

Bir ara kahve içmeliyiz.
يجب أن نحتسي القهوة في وقتٍ ما

Daha sık sigara içmeliyiz.
علينا أن ندخن في أغلب الأحيان أكثر

Şu andan itibaren çok içmeliyiz.
من الآن فصاعدا علينا أن شرب الكثير .

Ritüeli tamamlamak için biraz daha kan içmeliyiz.
تحتّم أن نشرب المزيد من الدماء لنُتمّ الطقوس.

Bunun için önce biraz içki içmeliyiz.
لهذا من الأفضل أن نشرب شيئا أولا

Üzümlerden içmeliyiz kumlardan değil.
علينا أن نشرب من العنب لا من الحبوب

Bi ara kahve içmeliyiz.
يجب أن نشرب القهوة ثانيةً في وقتٍ ما.

- Bir bira içmeliyiz.
يجب أن نشرب الجعة معاً بالتأكيد

Belki arada bira ya da başka bir şey içmeliyiz. Evet...
ربما علينا أن نشرب الييرة معًا أو أي شيئ- نعم-

Dedim ki, hepimiz daha çok kahve içmeliyiz o halde.
قلت أنه يفترض بنا جميعاً أن نشرب المزيد قليلاً من القهوة اللعينة إذاً!

Buna içmeliyiz.
يجب أن نشرب لذلك.

Dalton'a içmeliyiz.
يجب علينا أن نشرب لدالتون.

Bir ara kahve içmeliyiz.
يجدر بنا احتساء القهوة يوماً ما

Bugün Sevgililer Günü. Şampanya içmeliyiz.
إنه عيد الحب يجدر بنا احتساء الشمبانيا

Bunu içmeliyiz.
يجب أن نحتسي هذا

Dönüşün şerefine içmeliyiz.
لابد أن ندخن نخب عودتك

İşte buna içmeliyiz.
هذا ما ينبغي لنا أن شرب له.