"iş ortağım" - Translation from Turkish to Arabic

• شريك عملي
• شريك عمل
• شريك تجاري
• وشريك عملي
• وشريكتي
• شريكي في العمل

O benim sadece iş ortağım değil, çocukluk arkadaşım da.
هو ليس شريك عملي فقط ، هو أيضا صديق طفولتي

- Beyler, size iş ortağım Paul Meunier'i takdim ediyorum.
يا ساده، اسمحوا لي أن إعرفكم شريك عملي, باول مونيار.

Eski iş ortağım ve bir zamanlar sahte erkek arkadaşım.
عزيزي شريك عمل سابق و يوم من الأيام صديقي المزيف ؟

Evet, artık yeni bir iş ortağım var Paul.
نعم , لدي شريك عمل جديد الأن باول

Eski bir iş ortağım şehre gelmiş ve oturup bir şeyler içeriz diye düşündüm.
تعرفين , لدي شريك تجاري قديم في البلده . وفكرت لو قابلناه من أجل أحتساء الشراب

Sevgili arkadaşım, iş ortağım da mı benim karşımda duruyor?
صديقي العزيز, وشريك عملي يدير ظهره لي أيضاً؟

Bu Sophia. Arkadaşım ve iş ortağım.
هذه صوفيا, صديقتي وشريكتي

Tümsekte ezeli rakibim, iş ortağım Gordon Lewis bir Yeti gibi bana bakıyordu.
كان عدوي شريكي في العمل جوردن لويس , يسطع مثل رجل ثلجي على الشق

Kahretsin April, iş ortağım böyle saçmalıklara tolerans göstermez!
تباً يا ابريل . شريك عملي لا يتسامح مع الهراء

Eski iş ortağım.
شريك عملي السابق

Sherlock benim iş ortağım.
شيرلوك شريك عملي

İş ortağım.
شريك عملي

Yeni bir iş ortağım var.
لدي شريك عمل جديد.

- Uzun zaman önce bir iş ortağım vardı. Paul Wilkerman.
منذ وقت طويل، كان لدي شريك (عمل اسمه (بول ويلكرمان

Bay Eichhorst benim iş ortağım.
السيد "إيكورست" شريك عمل.

İş ortağım yok, hatta iş mahkemesinin benimle işi bitene kadar bir işim bile yok.
ليس لديّ شريك تجاري أو حتى على الأرجح عمل في الوقت الذي تنتهي المحكمة معي.

Bir iş ortağım... ona da aynı şekilde yaklaşmışlar.
شريك تجاري , كان قد ... هوجم بنفس الطريقة

İmzalanması gereken büyük bir mülk anlaşmam var ve iş ortağım kayıplara karıştı.
هنالك صفقة عقارات كبيرة، عليّ حسمها وشريك عملي مفقود ..

Charity Hala, bu arkadaşım ve iş ortağım, Max.
عمتي (تشارتي)، هذه صديقتي وشريكتي في العمل (ماكس).

Dinle, iş ortağım aradı.
حَسناً، اسمعي، شريكي في العمل اتصل