"işgalcilere" - Translation from Turkish to Arabic

• الغزاة
• المحتلين
• صيحتهم

Lütfen yavaşlayın diyor işgalcilere karşı savaşabilmek için hayatta kalmak istiyorlarmış.
لأنهم يريدون البقاء على قيد الحياة لمحاربة الغزاة.

Ama maalesef Japon işgalcilere karşı savunmam gereken bir ülke var.
لكن لسوء الحظ بلاد بحاجة لدفاع عنها ضد الغزاة اليايانيون لكن لسوء الحظ بلاد بحاجة لدفاع عنها ضد الغزاة اليايانيون

Muhteşem Irak halkı işgalcilere karşı savaşmaya devam edin. İyi.
أيها الشعب العراقي، واصلوا معركتكم ضد المحتلين.

Öncesinde mücadelemiz kendi ülkemizin içinde Japon işgalcilere karşı soliter bir mücadeleydi.
قبل ذلك، حربنا كانت صراح إنفرادي داخل بلادنا ضدّ المحتلين اليابانيين.

19. yüzyılda Polonyalı vatanseverler yabancı işgâlcilere karşı ayaklandıklarında toplanma çağrıları "Bizim ve sizin hürriyetiniz adına" idi.
عندما قام الوطنييون البولانديون بالوقوف " " ضد الظلم الأجنبي في القرن 19 " كانت صيحتهم: من أجل حريّتك وحريتنا "