| Sakson ırkına ihanet ettin, şimdi de tanrıya ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | لقد خنتَ بني عرقك الساكسون، والآن تخون الرب |
| Seks fırsatını her kaçırdığında Kendine ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | في كل وقت تتجاهل فيه الجنس أنت تخون نفسك |
| Şimdi düşmanla işbirliği yaparak milletine ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | وها أنتِ الان تخونين أمتكِ عن طريق التعامل مع الاعداء. |
| Seni seven ve sevdiğin adama ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تخونين الرجل الذي يحبك و تحبينه |
| Hector ve Ramon'a ihanet ettin ve bana. Ve şimdi de kendi insanlarına ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | خنت (هيكتور) و(رامون), خنتنى والآن تخون ناسك |
| Bana verdiğin onca aşk sözünden sonra ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | خنتني بعد كلّ وعود الحبّ التي أفضيت لي بها. |
| Ve sevdiğim adama ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | وتخونين الرجل الذي تحبينه |
| Agamemnon'un yenilmesini görmek için tüm Yunanistan'a ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | -انك تخون اليونان كلها كى تشاهد اجاميمنون مهزوما |
| Tanrı'nın oğluna bir öpücükle mi ihanet ediyorsun? | Open Subtitles | أانت تخون ابن الرجل و تعطيه قبلة؟ |
| Sözlerinle İslam'a ve Müslümanlara ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | عندما تتكلم تخون الإسلام والمسلمين |
| - Neden patronuna ihanet ediyorsun? | Open Subtitles | جميعها". -لماذا انت تخون شريكك؟ |
| Ama kendine ihanet ediyorsun? | Open Subtitles | ولكن يمكنك أن تخون نفسك؟ |
| O zaman kendi hayat felsefene ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | حسنا,اذا انت تخونين فلسفتكى فى الحياة |
| Şimdiyse düşmanla işbirliği yaparak ulusuna ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | وها أنتِ الأن تخونين أمتكِ -بالتعاون مع العدو. |
| Güvenime ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | أنتِ تخونين الثقة |
| Ancak yine de bir dosta ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | ورغم ذلك تخونين صديقتك. |
| Davamıza ihanet ediyorsun, Kumandan. | Open Subtitles | لقد خنت قضيتنا أيها الكابتن |
| Bana verdiğin onca aşk sözünden sonra ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | خنتني بعد كلّ وعود الحبّ التي أفضيت لي بها. |
| Birleşik devletlerden uranyum çalıyorum ve sevdiğin adama ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | أنا أسرق يورانيوم من حكومة (الولايات المتحدة الأمريكية) وتخونين الرجل الذي تحبيه |
| Şimdi de ülkene ihanet ediyorsun. | Open Subtitles | و الآن أنتِ خائنة لوطنك. |
| Sana güveniyordum ama sen bana ihanet ediyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | ...لقد وثقت بك حتى النهاية و أنت تقوم بخيانتي هكذا؟ |