"ihtiyacı olan şey bu" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا ما يحتاجه
• هذا ما تحتاجه

- Aslına bakarsan, bence ihtiyacı olan şey bu. - Evet, çok yardımcı olur.
أعتقد أن هذا ما يحتاجه ـ يحتاج الى مساعدة

Gençliğin ihtiyacı olan şey bu.
بأن هذا ما يحتاجه شبابنا الموسيقى و التمرد

Dünyanın ihtiyacı olan şey bu.
هذا ما يحتاجه العالم الآن.

Bak, bu kabın içindeki herneyse, gemimin ihtiyacı olan şey bu.
إنظرى أيايكن ما فى هذه العلبه هذا ما تحتاجه سفينتى

Dümeni daha sıkı tutan bir el lazım. Ülkenin ihtiyacı olan şey bu.
يدُ حازمة على العامة هذا ما تحتاجه البلد